泰州學(xué)習(xí)韓語的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)

翻譯一般分成筆譯以及口譯。翻譯是文字的翻譯，例如小說、新聞等；口譯也可細(xì)分為交替?zhèn)髯g（同聲傳譯）和同聲傳譯（同傳），交替?zhèn)髯g是指譯員一邊聽發(fā)言者講話，一邊記筆記，當(dāng)發(fā)言停下來時(shí)，譯員需要準(zhǔn)確傳達(dá)發(fā)言者所說的信息，一般用于會議、談判、采訪等場合；同聲傳譯是指譯員在不打斷講話者講話的情況下，通過專用的設(shè)備，不間斷地將內(nèi)容翻譯給聽眾，這種方式適用于大型的研討會或國際會議，通常由兩到三名譯員輪換進(jìn)行，一般在同傳箱內(nèi)進(jìn)行。

有時(shí)，當(dāng)你對某些語法感到困惑時(shí)，你可以暫時(shí)忽略它。先把它記錄下來，繼續(xù)學(xué)下去，過一段時(shí)間再回頭看。往往有所領(lǐng)悟，并且很容易解決它。這是時(shí)間神奇的力量啊，給了你的大腦一個(gè)理解吸收升華的過程，還有就是語言各個(gè)部分之間的關(guān)聯(lián)性在幫助。語法是為語言服務(wù)的，永遠(yuǎn)要在語境中學(xué)語法，也不要怕出錯(cuò)，被人糾正的語法往往是印象最深刻的，也是以后永遠(yuǎn)不會再犯的錯(cuò)誤。

從詞組結(jié)構(gòu)上把握詞根、單詞、短語、句子、段落，甚至全文和整本書。修行：練習(xí)循環(huán)行書，一次寫一個(gè)字。有意識地分割句子結(jié)構(gòu)，找到呼吸、停頓和連續(xù)閱讀的地方。多進(jìn)行短文閱讀和朗誦。盡可能擴(kuò)大眼幅，即一眼多看幾個(gè)單詞，這同時(shí)是提高速度的訓(xùn)練。多抄抄寫寫。把握習(xí)慣用法和詞組，或按意群抄寫。背單詞時(shí)**在句子中背。不過有條件大量閱讀的話，看都看熟了，沒有必要背。

累計(jì)一些單詞和語法的數(shù)量。當(dāng)字?jǐn)?shù)積累到一定程度后，你還可以上網(wǎng)看一些韓國網(wǎng)站，試著閱讀里面的文章，提高閱讀能力，記住里面的生詞?？梢月犿n文歌曲，看韓劇韓綜，盡量多記一些里面出現(xiàn)的生詞。還有助于糾正發(fā)音，還練聽力。 積累一些單詞之后，你可以試著上網(wǎng)找些韓國人來聊天。眾所周知的Skype上面韓國人是很多的。他們有好多也都在學(xué)漢語。正好，可以互相學(xué)習(xí)。邊聊邊學(xué)還會很有意思，語言的終極目標(biāo)也是用來交流的。