蘇州歐風(fēng)小語種培訓(xùn)

本課程為德語零基礎(chǔ)且需完成歐標(biāo)A2級別考試的學(xué)員量身打造。
主要學(xué)員為在日常生活及工作中靈活運用德語進(jìn)行溝通的職場人士。
幫助系統(tǒng)化地學(xué)習(xí)德語發(fā)音及變音規(guī)則。熟練運用A1-A2每個階段中的語法知識。
能夠進(jìn)行流暢的職場對話，如服裝、出行、教育等方面口語表達(dá)，為職場口語水平增值。

德語故事：Hoffnung

"Leise rieselt der Schnee, still und starr ruht der See, weihnachtlich gl?nzet der Wald, freue dich Christkind kommt bald!" "Wie kann einem so wohlig warm ums Herz werden von einem blo?en Lied?", fragte sich ein kleines M?dchen, gerade alt genug um lesen und schreiben zu k?nnen, aber dennoch jung genug um an den Weihnachtsmann zu glauben, und lauschte verzückt den Ges?ngen eines Chores auf der Stra?e. Sie hatte bereits seit Wochen die Plakate überall gesehen, war von einem zum anderen gelaufen, und hatte verzückt in mühevoller Kleinarbeit - denn in ihrem Alter geht das Lesen noch nicht so leicht von der Hand - die Einladung eines Chores für alle Menschen, die Interesse haben an ihrem Konzert teilzunehmen, entziffert. Heute war es nun endlich so weit. Trotz ihrer kleinen zitternden H?nden, die von der K?lte ganz blau schienen, und dem roten N?schen, das best?ndig vor K?lte lief, stand sie glücklich seit einer ganzen Weile und lauschte den w?rmenden Kl?ngen der Musik. "Wie nur kann einem von Musik so wohlig warm werden ums Herz?", fragte es sich nun zum zweiten Mal. Es hatte eine solche Musik bis jetzt noch nie geh?rt, denn bei ihr zu Hause - und bei diesem Gedanken, überdeckte ein trauriger Blick ihre bis eben kindlich strahlenden Augen - gab es so etwas nie. Es war noch nie so gewesen wie bei den anderen Kindern aus ihrer Klasse, bei denen an den Adventssonntagen immer die Lichter der Pyramiden in den Fenstern leuchteten. Bei ihr zu Hause gab es keine Pyramide, und auch keine Pl?tzchen. Oh, wie hatten ihr die Adventspl?tzchen geschmeckt, als sie einmal von einer Freundin zu einer Schokolade eingeladen worden war. Da hatte sie die gemütliche, warme Stimmung erlebt, von der ihr sonst nur der von drau?en sichtbare Kerzenschein in den erhellten Zimmern berichtet hatte. Es war warm gewesen, warm und … Sie konnte es nicht beschreiben, das Gefühl welches sie empfand, wenn sie an den freundlichen Blick der Mutter ihrer damaligen Freundin zurückdachte, der zu sagen schien: "Bleib nur hier, wir freuen uns, dass du da bist." Nie in ihrem ganzen Leben hatte sie ein solches Glück gefühlt. Wie arg war jedoch danach die Entt?uschung gewesen, als sie zurück musste. Zurück in den verfallenen Mietsblock am Rande der Stadt, in dem die Heizungen schon seit zwei Jahren nicht mehr richtig funktionierten, und man deshalb im Winter morgens mit kaltem Gesicht und klammen H?nden aufwachte. Aber allein die Wohnung w?re ihr nicht so schlimm erschienen, wenn sie eine Mutter gehabt h?tte, die sie wie die Mutter ihrer Freundin mit solchen Blicken angesehen h?tte. Sie hatte durchaus eine Mutter, nur ihren Vater hatte sie nie kennen gelernt. Wo er war, hatte ihre Mutter ihr nie gesagt und das M?dchen hatte zuviel Angst, zu fragen. Denn wenn man die Mutter in Augenblicken an den Vater erinnerte, in denen sie getrunken hatte, konnte das sehr b?se enden. Auch die Schl?ge, die das M?dchen bekam, h?tte sie vielleicht vergeben, wenn die Mutter sie auch nur einmal mit einem solchen liebevollen Blick bedacht h?tte. Doch sie tat es nicht, es schien ihr vielmehr egal zu sein, wo das M?dchen war, oder was es machte. Einmal war sie zwei Tage weggeblieben, weil sie es einfach nicht mehr ausgehalten hatte, den Gestank von Alkohol und die ungerechte Art der Mutter ihr gegenüber. Aber dann war sie trotzdem zurückgekehrt. Wo h?tte sie auch hingehen sollen? Zu Hause wurde sie wie oft mit Zorn und Schl?gen empfangen. In diesem Moment hatte sie dann an den freundlichen Blick der Mutter ihrer Freundin gedacht, und sich weit fort zu ihnen gewünscht. Leider waren sie vor einigen Monaten umgezogen, in eine gro?e Stadt, weit weit weg von hier. Mit diesem Umzug hatte sie nicht nur ihre Freundin verloren, nein es war auch ein Teil eines für sie unbekannten Gefühls mit weggezogen. Dieses Gefühl war erschienen, als die Mutter der Freundin sie damals angesehen hatte. Sie hatte zum ersten Mal gedacht, dass sie vielleicht nicht immer mit der eigenen Mutter im Mietsblock wohnen müsste, dass sie irgendwann in ihrer eigenen kleinen Familie Geborgenheit erfahren und vermitteln k?nnte. Dieses Gefühl war wundersch?n gewesen, es hatte ihr Kraft gegeben. Sie dachte lange Zeit, sie h?tte es verloren, doch nein, da war es wieder… Ungeschm?lert zog es sie in seinen Bann, wie ein rei?ender Strudel unbeschreiblicher Freude und unendlichen Glücks. Sie h?rte die Stimmen der Chors?ngerinnen und stand, innerlich das Herz vor lauter Hoffnung geweitet. Sie stand, h?rte die fr?hlichen Weihnachtslieder und sah ihre Zukunft wieder klar vor sich. Sie würde weggehen von der Mutter, auch wenn diese vielleicht dann noch mehr trank. Lange Zeit hatte sie geglaubt, die Mutter würde irgendwann auf sie zukommen, sie in den Arm nehmen und ein neues Leben würde beginnen. Doch dieser Moment war nie gekommen und das M?dchen verstand nun, dass er auch nie kommen würde. Die Mutter würde den Verlust des Vaters nie verkraften, sie würde nie für ihre Tochter mit dem Trinken und Schlagen aufh?ren. Das M?dchen war ein wenig traurig darüber, doch war die Mutter ihr in all den Jahren, seit dem der Vater weggegangen war, mit jedem Schlag immer fremder geworden, so dass diese Trauer sie nicht mehr aufhielt. Die Stimmen klangen in ihren Ohren wie der Auftakt zu dem Leben, dass sie sich immer gewünscht hatte. Nie wieder würde sie sich diese Zukunft nehmen lassen, wie lange sie auch warten müsste, beschloss das M?dchen. Wohlig warm klangen noch immer die Stimmen in ihren Ohren und sie erkannte, dass die Hoffnung von nun an ihr st?ndiger Begleiter sein würde.

相關(guān)推薦：

蘇州德語培訓(xùn)   蘇州德語培訓(xùn)班   蘇州小語種培訓(xùn)機(jī)構(gòu)