當(dāng)前位置: 網(wǎng)校> 翻譯資格培訓(xùn)> catti培訓(xùn)網(wǎng)站_新東方catti培訓(xùn)
新東方在線 翻譯資格培訓(xùn)

catti培訓(xùn)網(wǎng)站

發(fā)布時(shí)間:2022年03月04日

全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試————CATTI

全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試在國家人事部統(tǒng)一規(guī)劃和指導(dǎo)下,中國外文局負(fù)責(zé)翻譯專業(yè)資格(水平)考試的實(shí)施與管理工作;人事部人事考試中心負(fù)責(zé)各語種、各級(jí)別筆譯考試考務(wù);國家外國專家局培訓(xùn)中心承擔(dān)各語種、各級(jí)別口譯考試考務(wù)工作。各省、地區(qū)人事考試中心具體承擔(dān)筆譯考務(wù)工作,國家外專局培訓(xùn)中心指定的考試單位具體承擔(dān)口譯考務(wù)工作。其中新東方教師通過多年的翻譯經(jīng)驗(yàn),總結(jié)使用技巧,對(duì)于翻譯工作做出了巨大貢獻(xiàn)。

0元免費(fèi)領(lǐng)取備考資料包

CATTI課程試聽

輔導(dǎo)課程

  • CATTI三級(jí)筆譯
    全程班

    系統(tǒng)提升筆譯綜合能力,扎實(shí)通關(guān)三級(jí)筆譯考試

    45課時(shí)完備課程體系,隨學(xué)隨練夯實(shí)知識(shí)點(diǎn),系統(tǒng)掌握無遺漏,全方位系統(tǒng)提升

    詳情>>
  • CATTI三級(jí)口譯
    全程班

    系統(tǒng)提升口譯綜合能力,扎實(shí)通關(guān)三級(jí)口譯考試

    45課時(shí)完備課程體系,隨學(xué)隨練夯實(shí)知識(shí)點(diǎn),系統(tǒng)掌握無遺漏,全方位系統(tǒng)提升

    詳情>>
  • CATTI三級(jí)翻譯
    全程班

    新東方一線翻譯名師帶你突破聽說讀寫困境

    新東方一線名師,翻譯難點(diǎn)全突破,備考群貼心督導(dǎo)

    詳情>>
  • 【低起點(diǎn)備考】CATTI三級(jí)翻譯
    全程班

    新東方一線翻譯名師帶你突破聽說讀寫困境

    低起點(diǎn)穩(wěn)扎穩(wěn)打,新東方一線名師,翻譯難點(diǎn)全突破,備考群貼心督導(dǎo)

    詳情>>
學(xué)員權(quán)益

新東方在線CATTI課程四大特色

  • 品質(zhì)保障

    新東方品質(zhì)保障

    品質(zhì)保障放心學(xué)習(xí)

    專注教育23年
    始終提供高品質(zhì)教育服務(wù)

  • 資深專業(yè)

    專業(yè)師資團(tuán)隊(duì)

    CATTI資深名師

    精選教師具有多年翻譯授課經(jīng)驗(yàn)
    知識(shí)+技巧,助你高效備考

  • 精細(xì)學(xué)習(xí)

    課程體系精細(xì)化

    系統(tǒng)化精細(xì)化提分

    翻譯分項(xiàng)訓(xùn)練
    講練結(jié)合,環(huán)環(huán)相扣

  • 方便實(shí)惠

    超高性價(jià)比

    優(yōu)質(zhì)課程實(shí)惠價(jià)格

    遠(yuǎn)低于線下課程的價(jià)格
    掌握翻譯純干貨

咨詢老師

CATTI備考方法

  • 基礎(chǔ)薄弱,時(shí)間又少,如何高效備考?

  • 內(nèi)容靈活,難度升級(jí),如何從容應(yīng)對(duì)?

  • 基礎(chǔ)薄弱,時(shí)間又少,如何高效備考?

  • 內(nèi)容靈活,難度升級(jí),如何從容應(yīng)對(duì)?

備考良方,解決你的問題>

學(xué)習(xí)資料

2022年中級(jí)口譯新聞詞匯:地震

4月20日8時(shí)02分,四川省雅安市蘆山縣發(fā)生里氏7.0級(jí),震源深度13公里。截至4月21日0點(diǎn)40分,地震共計(jì)造成186人死亡,僅雅安市就有6700人受傷,四川全省150余萬人受災(zāi)。

以下是與地震有關(guān)的詞匯:

earthquake 地震

shake 震動(dòng);搖晃

tremor顫動(dòng);震動(dòng)

temblor [美語] 地震

hit 襲擊、打擊,使遭受

strike 突然發(fā)生;打擊

jolt 使顛簸,搖晃

rock 搖,搖動(dòng),使振動(dòng)

roll across 波動(dòng),起伏,橫搖

rip through 裂開,破開;突進(jìn),橫撞直闖

damage 損害;損傷

destroy 毀壞,破壞;摧殘

shatter 破壞;搗毀;破滅

devastate 蹂躪,破壞;使荒廢;毀滅

level 推倒,夷平

flatten 夷為平地

seismological 地震學(xué)上的

seismology 地震學(xué)

seismograph 地震儀

seismographer 地震學(xué)家

aftershock 余震

smaller tremors 小地震

epicenter 震中

magnitude 震級(jí)

Richter Scale(1-10) 里氏震級(jí)

at a scale of 7.8 on the Richter calculations 里氏7.8級(jí)地震

earthquake monitoring 地震監(jiān)控

tsunami 海嘯

rock and mud slides 泥石流

tsunami warning system 海嘯預(yù)警系統(tǒng)