當(dāng)前位置： 網(wǎng)校> 翻譯資格培訓(xùn)> CATTI三級(jí)網(wǎng)課培訓(xùn)
新東方在線(xiàn) 翻譯資格培訓(xùn)

CATTI三級(jí)網(wǎng)課培訓(xùn)

發(fā)布時(shí)間：2020年05月28日

全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試————CATTI

全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)考試在國(guó)家人事部統(tǒng)一規(guī)劃和指導(dǎo)下，中國(guó)外文局負(fù)責(zé)翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)考試的實(shí)施與管理工作；人事部人事考試中心負(fù)責(zé)各語(yǔ)種、各級(jí)別筆譯考試考務(wù)；國(guó)家外國(guó)專(zhuān)家局培訓(xùn)中心承擔(dān)各語(yǔ)種、各級(jí)別口譯考試考務(wù)工作。各省、地區(qū)人事考試中心具體承擔(dān)筆譯考務(wù)工作，國(guó)家外專(zhuān)局培訓(xùn)中心指定的考試單位具體承擔(dān)口譯考務(wù)工作。其中新東方教師通過(guò)多年的翻譯經(jīng)驗(yàn)，總結(jié)使用技巧，對(duì)于翻譯工作做出了巨大貢獻(xiàn)。

0元免費(fèi)領(lǐng)取備考資料包

CATTI課程試聽(tīng)

輔導(dǎo)課程

  • CATTI三級(jí)筆譯
    全程班

    系統(tǒng)提升筆譯綜合能力，扎實(shí)通關(guān)三級(jí)筆譯考試

    45課時(shí)完備課程體系，隨學(xué)隨練夯實(shí)知識(shí)點(diǎn)，系統(tǒng)掌握無(wú)遺漏，全方位系統(tǒng)提升

    詳情>>

  • CATTI三級(jí)口譯
    全程班

    系統(tǒng)提升口譯綜合能力，扎實(shí)通關(guān)三級(jí)口譯考試

    45課時(shí)完備課程體系，隨學(xué)隨練夯實(shí)知識(shí)點(diǎn)，系統(tǒng)掌握無(wú)遺漏，全方位系統(tǒng)提升

    詳情>>

  • CATTI三級(jí)翻譯
    全程班

    新東方一線(xiàn)翻譯名師帶你突破聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)困境

    新東方一線(xiàn)名師，翻譯難點(diǎn)全突破，備考群貼心督導(dǎo)

    詳情>>

  • 【低起點(diǎn)備考】CATTI三級(jí)翻譯
    全程班

    新東方一線(xiàn)翻譯名師帶你突破聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)困境

    低起點(diǎn)穩(wěn)扎穩(wěn)打，新東方一線(xiàn)名師，翻譯難點(diǎn)全突破，備考群貼心督導(dǎo)

    詳情>>
學(xué)員權(quán)益

新東方在線(xiàn)CATTI課程四大特色

  • 品質(zhì)保障

    新東方品質(zhì)保障

    品質(zhì)保障放心學(xué)習(xí)

    專(zhuān)注教育23年
    始終提供高品質(zhì)教育服務(wù)

  • 資深專(zhuān)業(yè)

    專(zhuān)業(yè)師資團(tuán)隊(duì)

    CATTI資深名師

    精選教師具有多年翻譯授課經(jīng)驗(yàn)
    知識(shí)+技巧，助你高效備考

  • 精細(xì)學(xué)習(xí)

    課程體系精細(xì)化

    系統(tǒng)化精細(xì)化提分

    翻譯分項(xiàng)訓(xùn)練
    講練結(jié)合，環(huán)環(huán)相扣

  • 方便實(shí)惠

    超高性?xún)r(jià)比

    優(yōu)質(zhì)課程實(shí)惠價(jià)格

    遠(yuǎn)低于線(xiàn)下課程的價(jià)格
    掌握翻譯純干貨

咨詢(xún)老師

CATTI備考方法

  • 基礎(chǔ)薄弱，時(shí)間又少，如何高效備考？

  • 內(nèi)容靈活，難度升級(jí)，如何從容應(yīng)對(duì)？

  • 基礎(chǔ)薄弱，時(shí)間又少，如何高效備考？

  • 內(nèi)容靈活，難度升級(jí)，如何從容應(yīng)對(duì)？

備考良方，解決你的問(wèn)題>

學(xué)習(xí)資料

　　名貴的畫(huà)作被經(jīng)濟(jì)學(xué)家稱(chēng)為地位性商品——這類(lèi)商品昂貴的價(jià)值很大程度是因?yàn)槠渌藷o(wú)法擁有。不管是墻上的名畫(huà)，還是花園里的雕塑，都彰顯著其主人的品位和財(cái)富。大多數(shù)情況下，價(jià)格越高，需求就會(huì)越少。但是藝術(shù)品，跑車(chē)和名酒卻打破了這一經(jīng)濟(jì)學(xué)定律。當(dāng)真正被買(mǎi)下的商品能證明買(mǎi)家的確是花了大手筆時(shí)，那么價(jià)格的上漲反而會(huì)使需求猛增。

　　All this makes the scarcity and authenticity that underpin lofty valuations vital. Artists forgetthis at their peril: Damien Hirst’s spot pictures, for instance, plummeted in value when it becameclear that they had been produced in quantities so vast nobody knew quite how many were outthere, and when the market lost faith in a mass-production process whose connection with theoriginal artist was, to say the least, tenuous.

　　這個(gè)現(xiàn)象說(shuō)明了商品稀缺性和真實(shí)性的重要性。正因?yàn)榇?，藝術(shù)品的價(jià)格才會(huì)持續(xù)居高不下。藝術(shù)家若忽視這一點(diǎn)，便會(huì)自嘗苦果。例如，當(dāng)達(dá)明安·赫斯特(DamienHirst)的現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)作被大批量生產(chǎn)時(shí)，其價(jià)格直跌。市場(chǎng)對(duì)批量生產(chǎn)過(guò)程失去了信心，至少可以說(shuō)，這樣生產(chǎn)出來(lái)的作品和原創(chuàng)者的聯(lián)系不再緊密。

備考資料歷年真題