當(dāng)前位置： 網(wǎng)校> 翻譯資格培訓(xùn)> 新東方CATTI筆譯在線網(wǎng)課
新東方在線 翻譯資格培訓(xùn)

新東方CATTI筆譯在線網(wǎng)課

發(fā)布時間：2019年07月25日

全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試————CATTI

全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試在國家人事部統(tǒng)一規(guī)劃和指導(dǎo)下，中國外文局負(fù)責(zé)翻譯專業(yè)資格(水平)考試的實(shí)施與管理工作；人事部人事考試中心負(fù)責(zé)各語種、各級別筆譯考試考務(wù)；國家外國專家局培訓(xùn)中心承擔(dān)各語種、各級別口譯考試考務(wù)工作。各省、地區(qū)人事考試中心具體承擔(dān)筆譯考務(wù)工作，國家外專局培訓(xùn)中心指定的考試單位具體承擔(dān)口譯考務(wù)工作。其中新東方教師通過多年的翻譯經(jīng)驗(yàn)，總結(jié)使用技巧，對于翻譯工作做出了巨大貢獻(xiàn)。

0元免費(fèi)領(lǐng)取備考資料包

CATTI課程試聽

輔導(dǎo)課程

  • CATTI三級筆譯
    全程班

    系統(tǒng)提升筆譯綜合能力，扎實(shí)通關(guān)三級筆譯考試

    45課時完備課程體系，隨學(xué)隨練夯實(shí)知識點(diǎn)，系統(tǒng)掌握無遺漏，全方位系統(tǒng)提升

    詳情>>

  • CATTI三級口譯
    全程班

    系統(tǒng)提升口譯綜合能力，扎實(shí)通關(guān)三級口譯考試

    45課時完備課程體系，隨學(xué)隨練夯實(shí)知識點(diǎn)，系統(tǒng)掌握無遺漏，全方位系統(tǒng)提升

    詳情>>

  • CATTI三級翻譯
    全程班

    新東方一線翻譯名師帶你突破聽說讀寫困境

    新東方一線名師，翻譯難點(diǎn)全突破，備考群貼心督導(dǎo)

    詳情>>

  • 【低起點(diǎn)備考】CATTI三級翻譯
    全程班

    新東方一線翻譯名師帶你突破聽說讀寫困境

    低起點(diǎn)穩(wěn)扎穩(wěn)打，新東方一線名師，翻譯難點(diǎn)全突破，備考群貼心督導(dǎo)

    詳情>>
學(xué)員權(quán)益

新東方在線CATTI課程四大特色

  • 品質(zhì)保障

    新東方品質(zhì)保障

    品質(zhì)保障放心學(xué)習(xí)

    專注教育23年
    始終提供高品質(zhì)教育服務(wù)

  • 資深專業(yè)

    專業(yè)師資團(tuán)隊(duì)

    CATTI資深名師

    精選教師具有多年翻譯授課經(jīng)驗(yàn)
    知識+技巧，助你高效備考

  • 精細(xì)學(xué)習(xí)

    課程體系精細(xì)化

    系統(tǒng)化精細(xì)化提分

    翻譯分項(xiàng)訓(xùn)練
    講練結(jié)合，環(huán)環(huán)相扣

  • 方便實(shí)惠

    超高性價比

    優(yōu)質(zhì)課程實(shí)惠價格

    遠(yuǎn)低于線下課程的價格
    掌握翻譯純干貨

咨詢老師

CATTI備考方法

  • 基礎(chǔ)薄弱，時間又少，如何高效備考？

  • 內(nèi)容靈活，難度升級，如何從容應(yīng)對？

  • 基礎(chǔ)薄弱，時間又少，如何高效備考？

  • 內(nèi)容靈活，難度升級，如何從容應(yīng)對？

備考良方，解決你的問題>

學(xué)習(xí)資料

【新東方CATTI筆譯在線網(wǎng)課】 吳冠中 《夕陽與晨曦》 　　詩人卻鐘情于夕陽，吟唱：夕陽無限好，只是近黃昏。畫家愛畫夕陽，只惑于眼前景色，未必緣于詩人的感傷。我有時下午一點(diǎn)鐘便背著畫箱出發(fā)，趕到那遙遠(yuǎn)的高地或海岸，早早守候著，準(zhǔn)備捕捉無限好的夕陽。日西斜，我和我已支撐開的畫架的投影不斷伸長的時候，明藍(lán)的天空漸漸轉(zhuǎn)向紫藍(lán)，紫紅，于是晚霞滿天，滿天的晚霞衛(wèi)護(hù)著，隱蔽著太陽歸去。日落西山，黑夜很快就吞噬了眼前的世界。這瞬息萬變的夕照與晨曦同樣不易繪畫，攝影師捕獲的夕陽也往往與晨曦不易區(qū)分。莫奈的名作《日出的印象》似乎也可混淆為日落的印象。殷紅的太陽在地平線上升起來，又在地平線上沉落下去，她在太空中放出的熱與光芒原是一樣的，只是由于地面上早晚熱量發(fā)散的差異，顯示了不同的天際色彩反映。晨曦的背景略偏溫涼，偏冷調(diào)，夕陽則沐浴于溫暖的氛圍中。這些微妙的色調(diào)變化對畫家最敏感，但筆底的色調(diào)卻還是難于到位，故人們往往不易區(qū)別作品中表現(xiàn)的是晨曦還是夕陽。 　　然而人生的晨曦與夕陽卻是那么分明，會有人錯認(rèn)青春與遲暮嗎?人們愛晨曦，也愛夕陽。人們愛青春，也愛遲暮嗎?旭日東升，夕陽西下，雖相隔只12個小時，短短的12個小時，但她們永遠(yuǎn)不會相見。有人幻想晨曦與夕陽有朝一日碰面了，那將是怎樣的歡欣啊!那是青春與遲暮的擁抱，人之始與人之終的交接，父與子的繼承。太陽，獨(dú)自悠悠在寰宇循行，無端被晨曦和夕陽各分了一半，難道只是緣于對人生朝暮的呼應(yīng)?
備考資料歷年真題