[1] 網上學習日語有哪些優(yōu)勢
[2] 使用日文在線字典或者字典軟件
很多人認為學習日語是非??菰锓ξ兜?,必須**上課和啃書才能學好,但是我的經驗是,在有一定基礎之后(大概二級-的程度)我們能夠有效地利用互聯(lián)網資源來更加效率地學習,相對于上課和看書,網上學習日語有著非常大的優(yōu)勢:
1. 興趣。興趣能夠充分調動人的學習的積極性。上課和看書總是乏味的,因為這些無法充分調動人的感**,大部分的內容都是**極其陳腐和傳統(tǒng)的方式傳達,刺激不到學習者內在的積極性,然而互聯(lián)網上有多樣化的信息,我們能夠尋找到自己感興趣的日語相關資源,刺激自己的學習興趣。
2. 資源。網絡上有豐富多彩的資源,電影、動漫、音樂、游戲等等,相比無聊的教科書和老師乏味的講解,新鮮有趣的東西能夠幫助你快速有效的掌握相關知識,潛移默化的學**是比填鴨式的優(yōu)越得多。
3. 效率。我們能夠獲取海量信息,我們有很多方便實用的學習工具,我們能夠聯(lián)系到無數(shù)能夠幫助自己的朋友,無論有什么問題我們總能找到一種方法解決,而且通常情況下,這些方式更加方便快捷。
4. 省錢。你不需要購買多少課本和參考書,不需要報價格昂貴的高級學習班,不需要請日語家教,只要你有一臺能夠上網的電腦,一個明確的目標,一個清晰的頭腦就行了。
使用日文在線字典或者字典軟件
翻字典的速度永遠比電腦搜索慢,我們能夠在短時間內了解到更多不懂的單詞和短語。有人覺得查字典的記憶更加深刻,這在我看來更像是字典出版商和書店老板的謊言,因為翻字典和搜索的區(qū)別只是在于查詢過程的長短,而不是閱讀查詢結果的時間長短,可能大家都相信慢工出細活,所以會有這種誤解。我認為,除了擁有過目不忘才能的朋友,無論是查字典還是搜索,**終都需要后續(xù)加工,也就是整理和復習,所以這兩者后者更加節(jié)約時間。
**電子詞典無法查詢到的新詞和生僻詞我們還可以**查詢網上詞典的方式解決。之前滬江日語的小編有整理過“日語在線辭典大比拼”的專題,里面介紹到的在線字典有詳細的測評報告和使用介紹,這里就不重復了,有興趣的請到《日語在線辭典大比拼專題》查閱>>>
現(xiàn)在電腦上比較流行,同時也的確很有用的日文字典軟件也有不少,滬江小編也就使用過的幾款軟件做過一個比較,僅供大家參考?!稁卓钊照Z辭典軟件的比較》點擊查看>>>
注意點:
1. 逼迫自己看日語解釋??慈瘴慕忉層兄诟玫陌盐赵~語的含義和用法,因為翻譯成中文會過濾掉日語中原本有的意思,中文只是在實在看不懂或者看完日語解釋后的參照。
2. 做好筆記。無論是手寫還是電子文檔(兩者各有各的優(yōu)勢,看你的習慣了),做好筆記是非常必要的,有利于復習和進度的把握。小編提醒:可以使用我愛小語種在線翻譯>>>,把難點詞都記錄進去,方便以后復習查看。
3. 持之以恒。查詞是一件非??菰锏氖虑椋啾炔樽值?,用電腦檢索查詢是方便了許多,但是查詞本身是一件枯燥乏味的事情,所以耐心和決心非常重要,持續(xù)一段時間之后回過頭來你會發(fā)現(xiàn),自己的功力大大增長。