意大利語拼寫:
意大利語保存了羅曼語族的共有特性,即怎么讀怎么寫。由于每個(gè)音節(jié)都有特定的發(fā)音規(guī)則,所以在認(rèn)真初學(xué)一個(gè)月之后,就基本上可以做到正確聽寫了。
意大利語語法:
羅曼語族的另一個(gè)特點(diǎn)便是語法相對復(fù)雜。和英語相比,意大利語的語法更加變幻多端,特別是動(dòng)詞的變位,尤其讓初學(xué)者頭疼不已。通常一個(gè)動(dòng)詞原形在不同的時(shí)態(tài)、人稱等背景下有不同的變形方式,特別是不規(guī)則動(dòng)詞的變位,有時(shí)甚至?xí)屓嗣恢^腦。
盡管意大利語看上去如此復(fù)雜,然而中國每年依然有兩三百名學(xué)生從意大利語本科畢業(yè)。雖然他們之中并不是所有的人都在繼續(xù)使用這門語言,但隨著中意交往的日益頻繁,國內(nèi)對于意大利語人才的需求也越來越旺盛。于是各類培訓(xùn)班紛紛崛起,為意大利語教學(xué)注入了新鮮的血液。
意大利語元音的發(fā)音技巧
Ii[i]
發(fā)音方法:
1.舌前部用力抬起,靠近前腭。嘴形扁平,舌尖用力緊抵下齒,上下齒靠近,雙唇盡量向兩邊拉。
2.元音i發(fā)音時(shí),發(fā)音器官十分緊張,嘴唇往兩邊拉得很緊,不可放松,否則很容易把元音i發(fā)成雙元音ei的音,尤其在輔音f,v后面時(shí)。
Oo(ò,?)[?,o]
發(fā)音方法:
1.雙唇伸出呈圓形,舌部向后收縮,舌尖往下顎壓,舌后部向后隆起。根據(jù)嘴唇張伸的不同程度及發(fā)音時(shí)舌部向后收縮用力大小之不同,元音o可分為開口ò[?]和閉口?[o]。
2.O發(fā)開口音時(shí)嘴唇張開度大,舌后部略后縮。
3.O發(fā)閉口音時(shí)嘴唇張開度小,舌后部向后收縮力大。
4.只有重讀音節(jié)上的元音o才有發(fā)開口音和閉口音之分,非重讀音節(jié)(包括單音節(jié)詞)上的元音o永遠(yuǎn)發(fā)閉口音。
5.發(fā)元音o時(shí),嘴唇不能松動(dòng),不能把o發(fā)成雙元音[ou]的音。發(fā)成這樣的音是因?yàn)闆]有把嘴唇固定在發(fā)o的狀態(tài),而滑到元音u上去了。
Uu[u]
發(fā)音方法:雙唇緊縮,用力突出呈圓形,舌部使勁后縮而隆起。
意大利語好學(xué)嗎?
像任何外語一樣,意大利語有自己的特點(diǎn)和風(fēng)格,需要很多的激情和勇氣去學(xué)習(xí)。研究意大利語的網(wǎng)民認(rèn)為意大利語有兩個(gè)最突出的特點(diǎn):
1,易于拼寫。意大利人保留了浪漫家庭的共同特征,即如何閱讀和如何寫作。由于每個(gè)音節(jié)都有特定的發(fā)音規(guī)則,在嚴(yán)重的初學(xué)者或一兩個(gè)月之后,基本上可以進(jìn)行正常的聽寫。
2.語法很復(fù)雜。浪漫的另一個(gè)特點(diǎn)是語法相對復(fù)雜。與英語相比,意大利語的語法更加多樣化,尤其是動(dòng)詞的位移,特別是初學(xué)者。動(dòng)詞原型通常在不同的時(shí)態(tài),人物和其他背景下具有不同的變形模式,尤其是不規(guī)則動(dòng)詞的位移,有時(shí)甚至是混亂。
雖然意大利人看起來很復(fù)雜,但由于我選擇用意大利語學(xué)習(xí),我的目標(biāo)是固定的,我必須努力工作。夢想有多大,道路可以走多遠(yuǎn)。