考研復習計劃:英語復習越早越好
對于英語這門需要長期積累的學科來說,沒有最早,只有更早。我們已經(jīng)看到雖然現(xiàn)在只是寒假,但是有許多勤奮的娃已經(jīng)開始復習了,首先要表揚一下你們勤奮的精神,因為有很多人這個時候每天只是睡懶覺、看電視度日,你們這個時候的努力一定會在將來有所回報!下面是我對于英語這門科目的一個基礎階段的復習建議,希望可以給迷茫的你一些幫助。
首先對考研英語分值作一個全面的認識。滿分共100分,閱讀理解40分,新題型10分,作文30分,完型10分,翻譯10分。每個階段的復習都要有所側重,而且要抓住最能得分、最能拿分的那一項,有針對性地復習。
從分數(shù)分布可以發(fā)現(xiàn),閱讀是大頭,常言道:得閱讀者得天下。這句話說的一點兒都不假。拿下閱讀了,你的作文、完型、翻譯都會在無形之中有所提高。所以,對于閱讀這部分的復習一開始就應該作為復習的重點,并始終貫穿你英語復習的始終。下面是具體的復習計劃(具體的準備時間視個人基礎、學習的時間、強度、效率而定,僅供參考)。
第一階段夯基:背單詞、研習外刊,用時2—3個月;
第二階段強化:庖丁解牛、研究真題,用時3—4個月;
第三階段升華:保持閱讀、準備寫作等部分,用時2個月左右。
第一階段:打基礎,2—3個月。
1.單詞。萬丈高樓平地起,沒有一定的詞匯量,英語方面的一切學習都是空中樓閣。背單詞需要達到什么標準呢?怎樣高效率、高效果地背單詞呢?
按照考研單詞大綱來背單詞。
一般的,有兩種背單詞的方式。
A.單詞書。市面上有各種單詞書。我用的是新東方綠皮亂序版。感覺還不錯。優(yōu)點是雙色印刷,看著舒服。5500個單詞一共50個list。每天2個list,不到一個月可以看完第一遍,然后不斷循環(huán),到考前可以背N遍,目標:把書翻爛。亮點是每個list前面都有詞根、詞綴,可以輔助記單詞。每個單詞都有例句、相關短語、歷年真題中考過的知識再現(xiàn),與考試直接掛鉤。有些單詞有幽默形象而有趣的插圖,背單詞有樂趣、記得牢、不容易忘記。
實踐:背單詞不要一次背太多,也不要單個單個地背,結合聽、讀、寫、看來記憶。結合詞組、句子、文章來記。還有,分時段記憶。如果你一天要看記100個單詞,最好是早上背30幾個,中午背30幾個,下午背30幾個,晚上再把白天所背的單詞瀏覽一遍。這比你單獨抽出一兩個小時來記單詞效果要好得多。如果覺得單單捧著一本單詞書背太無聊,也可以下載一個背單詞軟件,比如百斬詞、云詞、拓詞都是比較不錯的記憶單詞的軟件。
單詞書好處:可以在短期之內(nèi)大量熟悉陌生單詞。
局限:單詞背了又忘了,記不住,就算記住了也不知道怎么用,不能和近義詞、同義詞辨析開來,死記單詞,在閱讀中認識不了,想不起來,覺得他們都是似曾相識的陌生人。且無法在寫作中靈活、地道地使用單詞。
2.閱讀
B.在文章中背單詞。
單詞和閱讀的關系。單詞是為閱讀而服務。就好像我們學習認字并不是單純?yōu)榱俗R字,而是通過單個文字的組合來表達我們的思想。
通過閱讀,不僅可以把單詞意思記住,還能順便學會了它的相關詞語、它的用法、甚至是它的感情色彩,還有即使遇到不認識的單詞,也能從上下文中推出單詞的意思。
那么基礎階段用什么書來強化閱讀呢?這里推薦《英美外刊超精解》,為什么選擇這本書?首先聲明我不是什么托,我是13年7月份才知道丁老師和丁老師的一系列考研書。用了之后發(fā)現(xiàn)真的很不錯,所以推薦給各位。不信的可以翻看我13年以來的微博記錄。
下面進入正題。
首先大家要知道,考研英語閱讀中的文章都是選自經(jīng)濟學人、時代、商業(yè)周刊、紐約時報等報紙雜志,因此我們在打基礎階段就要從這類文章開始學習。體會這類文章的行文思路、文章風格、積累其中的單詞、詞組、語法結構、感情色彩等等。
這本外刊超精解一共有40篇文章,內(nèi)容就是來自上文所說的那些報紙雜志,足夠你研究2個月。同時,這本書中對文章的分析思路和對考研英語閱讀真題的出題思路是一致的,當你在學習這些文章的時候就潛移默化地掌握了考研英語閱讀的解題思路。這一步打好基礎會讓你后期復習非常得心應手,當別人在悲嘆英語閱讀怎么這么難、錯的那么多的時候,你卻可以舉重若輕,你就會感謝你當初的選擇是正確的,你現(xiàn)在的努力是值得的。
具體如何使用呢?
Step1:通讀
拿到一篇文章,首先給它標段落。從頭到尾通讀一遍,能理解多少就理解多少。
Step2:精讀
第二遍閱讀要精讀。放慢速度,遇到不理解的句子、單詞,停下來研究、分析,結合上下文理解它的意思。實在不理解的作出標記。一個段落看完了,嘗試總結一下,這一段的中心思想是什么?主題句是哪個?哪些是概括性的句子、哪些是描述性的句子?這個句子在文中所起的作用是什么?哪些是重點句子、哪些是次要的?次要句子指的是看不懂不影響對文章整體意思的把握的句子。
看完整篇文章,嘗試概括這篇文章的大意、寫下關鍵詞、劃分文章的結構、行文思路。
這些東西外刊文章的解析部分基本都做到了,但是請你在看這些解析之前自己先思考一下這些問題,然后再看解析,這樣才能把正確的分析思路內(nèi)化為自己的思路,活學活用。
Step3:翻譯
翻譯是個體力活and腦力活。我當時是7月開始研究外刊的。一篇文章手寫翻譯下來要1~2小時。中間夾雜一次休息10分鐘,因為太糾結了,太費腦子了,身體也累,一開始翻譯的時候總是眉頭緊鎖,有時候翻譯出來怎么感覺那么不像人話呢?有時候怎么即使翻譯出來也還是不懂文章的意思呢?放心,這是正常的,剛一開始基本都是這樣,但是不要灰心,只要你堅持下去,你會進步越來越快。剛一開始也許你翻譯2頁英文需要1個半小時,隨著你每天的堅持訓練,時間會逐漸縮減為1個小時,45分鐘,甚至是邊看邊翻譯。前提是一定要有耐心,不要急躁,不要覺得自己速度太慢、水平太低,高手不都是從菜鳥成長起來的嗎?再說這些著名雜志、報紙上的文章都是具有一定理論深度的,看不懂不要害怕,打基礎階段的重點是放在一步一步的執(zhí)行方面,而且要堅信這樣做一定會有收獲的!
常言道:翻譯使人精準。
也許你覺得一篇文章你能看懂,但是真正讓你寫下來的時候你會非常糾結、難以下筆。因為平時你在閱讀的時候對于這些單詞、句子只是一帶而過,并沒有細致剖析這些詞語、句子,而翻譯則逼迫你去細致理解。當你用中文把它表達出來的時候,就會加深你對原文的理解、對中英文差異的理解,從語言點來看,也可以精準地把握單詞的意思,能有效區(qū)分它的近義詞、同義詞、掌握詞組、語法、固定表達習慣。
Step4:整理
把翻譯好的中文和外刊中的譯文對比,發(fā)現(xiàn)差距。哪些句子不懂沒翻譯出來、為什么?(如單詞不認識、語法不了解、知識面狹窄)。哪些句子翻譯地太蹩腳?為什么?(如翻譯地太少、不熟練、對于翻譯中如何處理的細節(jié)不了解,比如被動句、長定語、therebe結構、無主句翻譯、中文水平有限)。然后用紅筆把這些錯誤、不恰當?shù)牡胤焦串嫵鰜?、整理出來,下次翻譯的時候注意,還有方便后期復習使用。
推薦的工具書如下。
字典:隨時查閱單詞的意思,辨析近義詞、反義詞。推薦《朗文高階英語詞典》
語法書:隨時查漏補缺自己不懂的語法知識點,有效克服長難句的理解問題。(語法扎實才能準確理解句子意思,寫作的時候才能避免低級錯誤、不地道的表達。)推薦《薄冰大學英語語法》,整理其中的單詞、詞組、用法。
當然,外刊中每段分析后面都有整理好的單詞、詞組、用法,但是您最好還是準備一個本子,自己動手把它自行整理一遍。因為整理的過程其實是你解剖文章的過程,在整理的過程中掌握了單詞、詞組、用法,寫下來不僅可以讓拼寫更準確,而且記得牢,更有利于你靈活使用它們。
Step5:復習+掌握
你以為把一篇文章看完了、整理好了就萬事大吉了嗎?NO!你還要不斷地復習、強化記憶,把它們變成你自己的東西!~~一篇文章整理好了,晚上睡覺之前看它半小時或者15分鐘的,然后再睡覺,心里帶著滿滿的充實感會睡得更香更踏實。
5篇、10篇文章看完了,就專門安排兩三天復習這些篇文章中的知識點。每過一個學習階段就停下來復習一下前一階段的內(nèi)容。不斷循環(huán)、重復,記憶記憶再記憶。
英語就是一門可以讓人心安的學科,你做了、學了、堅持了,它就會毫無保留地把成果反饋給你。
傳統(tǒng)誤區(qū)
很多人想提高英語閱讀能力會下意識地受到傳統(tǒng)的"題海戰(zhàn)術"思想的影響,認為狂做題目就可以提高閱讀能力,我也曾走入這種誤區(qū)。當初也買過《某某考研英語閱讀N篇》,實話,只做題不研究幾乎是在做無用功,因為即使做了50篇,你沒有深度剖析文章,沒有吸收其中的精華,那么你的水平仍然停留在沒做題之前,把時間都花在了投機取巧上,一味的強調解題技巧忽視對文章的深度理解,怎么能有所提高?不僅如此,還會為自己付出了但是英語卻停滯不前而苦惱、失去信心。幸好我當時及時轉變了復習思路,否則也是一個活生生的悲劇。
英語學習是冰凍三尺非一日之寒,且類似于斜坡滾球不進則退,你必須非常努力才能看起來毫不費力,大部分人是缺乏的不是方法,而是執(zhí)行力,堅定地執(zhí)行下去,碩果必定屬于你!