新概念英語(yǔ)助你搞定高考英語(yǔ)真題中的非謂語(yǔ)動(dòng)詞

　　新概念英語(yǔ)助你搞定高考英語(yǔ)真題中的非謂語(yǔ)動(dòng)詞，新東方老師助力你度過(guò)高考前的時(shí)光，一起學(xué)習(xí)起來(lái)吧！

　　記得前幾天，課間一位學(xué)生問(wèn)起我一個(gè)關(guān)于非謂語(yǔ)動(dòng)詞的問(wèn)題。這是一個(gè)很努力認(rèn)真的學(xué)生，總是能在復(fù)雜的語(yǔ)法現(xiàn)象之中找到漂亮的規(guī)律，發(fā)現(xiàn)許多很好的問(wèn)題。這一次她提到一個(gè)困擾她很久的難題，關(guān)于be interested后的非謂語(yǔ)動(dòng)詞。

　　在be interested 之后，到底是應(yīng)該跟in doing sth.，還是to do sth.？

　　我們先來(lái)看看難倒這位同學(xué)的高考真題：

　　You are right， we are not interested _________ to stories， but now we'd be interested _________ your story.

　　A. in listening， in hearing B. to listen， to hear

　　C. in listening， to hear    D. to listen， in hearing

　　“你說(shuō)得對(duì)，我們一向不喜歡聽(tīng)故事，但是這一次，我們對(duì)聽(tīng)你的故事充滿興趣。”

　　對(duì)于這一題，可能很多同學(xué)都會(huì)誤選成A，因?yàn)?be interested in 是大家很熟悉的結(jié)構(gòu)。in 是介詞，其后接動(dòng)詞自然應(yīng)該用動(dòng)名詞。

　　但是！Is it possible that 出題的老師是個(gè)喜歡把同一個(gè)考點(diǎn)考兩遍的馬大哈？

　　當(dāng)然不是。此題的最佳答案應(yīng)是C。

　　You are right， we are not interested in listening to stories， but now we’d be interested to hear your story.

　　因?yàn)樵谶@里，be interested in doing sth.意為：“對(duì)做某事有興趣”。指一般性的，習(xí)慣性的，長(zhǎng)期的動(dòng)作。比如這個(gè)人從小就喜歡聽(tīng)故事，不聽(tīng)故事睡不著，長(zhǎng)大到高考做這一題的時(shí)候，還是喜歡聽(tīng)故事。這樣的話我們一般用“He is interested in listening to stories.”來(lái)表達(dá)。

　　但是be interested to do sth.意為：“很有興趣去做某事”。一般指尚未發(fā)生的，現(xiàn)在這段時(shí)間內(nèi)想去做的動(dòng)作。比方說(shuō)一個(gè)家伙從來(lái)不喝酒，忽然有一天心血來(lái)潮，想要試一試，我們可以說(shuō)“Suddenly， he is interested to try the alcohol.”

　　這里我忽然想起來(lái)之前看過(guò)的一部小動(dòng)畫，叫做《喜歡還是愛(ài)》。說(shuō)起來(lái)，庸俗地講，愛(ài)都是持久，甚至永恒的事情；而相對(duì)來(lái)講，喜歡則更多的是短時(shí)的興趣，一見(jiàn)鐘情，心動(dòng)不已。就好比be interested in doing sth. 和 be interested to do sth.。在非謂語(yǔ)中，in doing sth.更多的是傾向于表達(dá)一種長(zhǎng)期的，習(xí)慣性的狀態(tài)，就像延綿久遠(yuǎn)、亙古不眠的愛(ài)一樣；而to do sth.則更多地傾向于表達(dá)一種現(xiàn)在立馬要開(kāi)始做的，尚未發(fā)生的事情。

　　相似的例子還有很多，對(duì)此我們?cè)诟咧行赂拍疃?cè)第44課的課堂上對(duì)此有很詳細(xì)深入的解析和列舉，比如下面這個(gè)例子：

　　be keen on doing sth. = 熱衷于做某事（指一般性的動(dòng)作）

　　be keen to do sth. = 渴望做某事（指尚未發(fā)生的動(dòng)作）

　　He is keen on playing tennis. 他很喜歡打網(wǎng)球。

　　I can’t drive yet， but I’m keen to learn. 我還不會(huì)開(kāi)車，但我很想學(xué)。

　　但是，以上用法也不是可以隨便推而廣之的，因?yàn)椴⒉皇撬械摹癰e 形容詞”都可同時(shí)接不定式或“介詞 動(dòng)名詞”的。如：

　　(1) 要表示“喜歡做某事”，可用 be fond of doing sth.，但不用 be fond to do sth.。

　　(2) 要表示“忙于做某事”，可用 be busy in doing sth.，但不用 be busy to do sth.。

　　(3) 要表示“厭煩做某事”，可用 be tired of doing sth.，但不用 be tired to do sth.。

　　(4) 要表示“做某事做遲了”，可用 be late in doing sth.，但不用 be late to do sth.。

　　(5) 要表示“做某事有經(jīng)驗(yàn)”，可用 be experienced at / in doing sth.，但不用 be experienced to do sth.。

　　其實(shí)其中的規(guī)律還有很多，我不能在這里一一列舉，但總有合理而且漂亮的規(guī)律，在引導(dǎo)和規(guī)范著英語(yǔ)的書寫和使用。我們能做的，就是多見(jiàn)、多想，用心精讀，用心體會(huì)，當(dāng)你發(fā)現(xiàn)語(yǔ)法規(guī)律的樣子的時(shí)候，就不難成為一個(gè)善于觀察、善于發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、善于總結(jié)的人，這時(shí)候英語(yǔ)就so easy了。

　　希望大家也像提問(wèn)的那個(gè)孩子一樣，厚積薄發(fā)，終有所成。