當(dāng)前位置: 網(wǎng)校排名> 環(huán)球網(wǎng)校> 原來(lái)這句英語(yǔ)這樣說(shuō):第9課_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)
環(huán)球網(wǎng)校 翻譯資格培訓(xùn)

翻譯干貨

新學(xué)員大禮包
考試百科
口譯技巧
詞匯整理

翻譯資格

發(fā)布時(shí)間: 2016年07月29日

原來(lái)這句英語(yǔ)這樣說(shuō):第9課_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)

81.Not joking.
不騙你。
Believe me.I'm not joking.
相信我。不騙你。
82.My treat.
我請(qǐng)客。
Please,it's your birthday.My treat!
拜托,這是你的生日,那我請(qǐng)客!
83.Not bad.
不賴嘛!
What do you think?
你覺(jué)得怎樣?
Not bad.
不賴嘛!
84.Go to hell!
去死啦!
You're such a bully.Go to hell!
你這流氓。去死啦!
85.Calm down.
冷靜點(diǎn)!
Don't get so excited.Calm down.
不要那么激動(dòng),冷靜點(diǎn)!
Keep your pants on!
冷靜點(diǎn)!
What's the hurry?Keep your pants on!
急什么?冷靜點(diǎn)!
86.I guarantee.
我保證。
You'll be fine.I guarantee.
我不會(huì)有事的。我保證。
87.I swear!
我發(fā)誓!
It will never happen again.I swear!
不會(huì)再有下一次了。我發(fā)誓!
88.Let's fight one-on-one!
來(lái)單挑!
Let's go,you and me,let's fight one-on-one.
走,就你和我,來(lái)單挑吧。
All rignt,leave the others alone.It's between you and me.
好!別人不要插手,這是你我之間的事。
89.Have some decency!
正經(jīng)點(diǎn)!
Stop playing with the cake.Have some decency!
別再玩蛋糕了,正經(jīng)點(diǎn)!
Seriously...
正經(jīng)點(diǎn)!
OK,stop joking around.Seriously...
好啦,不要再鬧了。正經(jīng)點(diǎn)...
90.Make up your mind!
干脆點(diǎn)!
Geez,we've been over this a thousand times.Make up your mind!
唉!我們談過(guò)這問(wèn)題無(wú)數(shù)次了。干脆點(diǎn)!


閱讀推薦:catti培訓(xùn) catti培訓(xùn)班 新東方口譯 環(huán)球網(wǎng)校翻譯資格

×