當(dāng)前位置: 網(wǎng)校排名> 環(huán)球網(wǎng)校> 第417期:雨水對(duì)莊稼有益_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)
環(huán)球網(wǎng)校 翻譯資格培訓(xùn)

翻譯干貨

新學(xué)員大禮包
考試百科
口譯技巧
詞匯整理

翻譯資格

發(fā)布時(shí)間: 2016年06月13日

第417期:雨水對(duì)莊稼有益_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)

今日課題:有這么個(gè)意思:雨水對(duì)莊稼有利。有人就這么說(shuō):Rain is beneficial for our crops.

課題詳解:我們先來(lái)談?wù)刡eneficial這個(gè)詞語(yǔ)。它是形容詞,意思是:having a helpful or useful effect; advantageous(有益的;有用的;有好處的)。用它來(lái)表示“對(duì)......有利,有益”,有一個(gè)固定的搭配模式:be beneficial to somebody or something。例如:

Fresh air is beneficial to our health. 新鮮空氣有益于健康。

Sunshine is beneficial to plants. 陽(yáng)光對(duì)植物有益。

我們今天的課題句子是:Rain is beneficial for our crops. 句中用到的是benefit for,將這介詞改為to即可:Rain is beneficial to our crops.

今日習(xí)題:請(qǐng)將下面的英文翻譯為中文。

1. 我希望你的假期會(huì)對(duì)你有益。

2. 良好的飲食有益于健康。

答案將會(huì)在下期告訴您,敬請(qǐng)關(guān)注。我們今天的學(xué)習(xí)就到此結(jié)束了,感謝您的參與。I am Juliet. See you next time.

 

閱讀推薦:catti培訓(xùn) catti培訓(xùn)班 新東方口譯 環(huán)球網(wǎng)校翻譯資格

×