當(dāng)前位置: 網(wǎng)校排名> 環(huán)球網(wǎng)校> 英語(yǔ)口語(yǔ)1 1:Birds?of?a?feather?flock?together_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)
環(huán)球網(wǎng)校 翻譯資格培訓(xùn)

翻譯干貨

新學(xué)員大禮包
考試百科
口譯技巧
詞匯整理

翻譯資格

發(fā)布時(shí)間: 2016年05月03日

英語(yǔ)口語(yǔ)1 1:Birds?of?a?feather?flock?together_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)

英語(yǔ)口語(yǔ)1 1:Birds of a feather flock together

【1 1英文】

Angela: "Those guys work at the same company and go to the same bars. They do everything together."
Andy: "Birds of a feather flock together.

【1 1中文】

安吉拉:“那幾個(gè)人在一個(gè)公司上班,去相同的酒吧。他們作什么都是一起的?!?br /> 安 迪:“真是人以群分。”

【1 1解析】

Birds of a feather flock together means that people who are similar to each other often spend time together.
中文意思:物以類聚,人以群分。


閱讀推薦:catti培訓(xùn) catti培訓(xùn)班 新東方口譯 環(huán)球網(wǎng)校翻譯資格

×