法語學(xué)習(xí)的好處

全國法語翻譯專業(yè)資格（水平）考試，是由國家人事部門和中國外文局聯(lián)合舉辦的**職業(yè)資格考試?？荚嚭细?，頒發(fā)《中華人民共和國翻譯專業(yè)資格（水平）證書》，在全國范圍內(nèi)有效。 證書效用：**國內(nèi)統(tǒng)一的翻譯專業(yè)資格（水平）考試，可以對(duì)社會(huì)上從事翻譯工作的人員的翻譯能力和水平作出比較科學(xué)、客觀、公正的評(píng)價(jià)。翻譯專業(yè)資格(水平)考試納入國家職業(yè)資格證書制度，并將取代傳統(tǒng)的翻譯專業(yè)技術(shù)職務(wù)評(píng)審。 考試內(nèi)容：考試按照程度由高到低分為：法語資深翻譯；法語翻譯一級(jí)；法語翻譯二級(jí)；法語翻譯三級(jí)；目前先進(jìn)行三級(jí)和二級(jí)的考試?？荚嚨?*部分是基礎(chǔ)知識(shí)，包括基本詞匯量、語法、兩種語言轉(zhuǎn)換等；第二部分翻譯能力，筆譯和口譯各有側(cè)重。 考試分筆譯和口譯兩種。各級(jí)別口譯考試均設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目，其中二級(jí)口譯考試《口譯實(shí)務(wù)》科目分設(shè)“交替?zhèn)髯g”和“同聲傳譯”2個(gè)專業(yè)類別。各級(jí)別《口譯綜合能力》科目考試采用聽譯筆答方式進(jìn)行；二級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目“交替?zhèn)髯g”和“同聲傳譯”以及三級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目的考試采用現(xiàn)場(chǎng)錄音方式進(jìn)行。 各級(jí)別筆譯考試均設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目，采用紙筆作答方式進(jìn)行。 考試時(shí)間：各級(jí)別口譯、筆譯考試均分2個(gè)半天進(jìn)行。

法語學(xué)習(xí)的方法

1 對(duì)于沒有法語基礎(chǔ)的人來說，**開始要學(xué)就是法語音標(biāo)。音標(biāo)就相當(dāng)于漢語中的拼音學(xué)會(huì)了音標(biāo)，我們就可以根據(jù)音標(biāo)來確定一個(gè)單詞的發(fā)音，這樣我們就可以簡(jiǎn)單的讀出法語單詞了。

2 在學(xué)會(huì)音標(biāo)之后我們就掌握了怎么讀法語。接下來我們就應(yīng)該了解法語單詞的意思，所以我們這個(gè)時(shí)候就要大量的開始背單詞。每天堅(jiān)持背上幾個(gè)單詞，一段時(shí)間以后你就已經(jīng)學(xué)會(huì)很多單詞了。這個(gè)背單詞的過程肯定會(huì)很枯燥，可是一定要堅(jiān)持背單詞，只有把單詞量擴(kuò)大了，才能繼續(xù)接下來的學(xué)習(xí)。

3 單詞量上去了，這個(gè)時(shí)候我們可以準(zhǔn)備一點(diǎn)法語教材和法語詞典。再?zèng)Q定學(xué)法語之后我們就肯定會(huì)大量的開始接觸法語，在遇到不認(rèn)識(shí)的法語單詞的時(shí)候就一定要翻閱字典，有不會(huì)的就及時(shí)解決。

法語學(xué)習(xí)條件

自學(xué)法語的**有效辦法就是，如果打算出國，就去國外待幾年。為什么這么說？因?yàn)槿魏蔚恼Z言**有效的辦法就是——交流。當(dāng)你處于一個(gè)無法與人正常交流的環(huán)境，環(huán)境就比你不由自主的極速提高自己的交流能力。
我們機(jī)構(gòu)，會(huì)定期推送一些法語學(xué)習(xí)干貨，希望對(duì)你有所幫助。

學(xué)習(xí)法語選擇機(jī)構(gòu)的注意事項(xiàng)

用"滾雪球"方法學(xué)法語。

一本好的教材應(yīng)該體現(xiàn)"滾雪球"原則，不能每課書之間毫無聯(lián)系，老師當(dāng)然也應(yīng)該在每教新課時(shí)，要與已教的語言素材相結(jié)合。學(xué)生在學(xué)習(xí)時(shí)要有意識(shí)的把已學(xué)的東西與新學(xué)的東西有機(jī)結(jié)合。換言之，盡可能把已學(xué)的東西移入新的情景，用新的語法、詞匯、修辭手段重復(fù)、擴(kuò)充、應(yīng)用。

上一篇：長沙法語班哪好 下一篇：長沙高考德語培訓(xùn)班