10月28日至29日,第十屆全國(guó)高校德語(yǔ)專業(yè)大學(xué)生德語(yǔ)辯論賽在吉林華橋外國(guó)語(yǔ)學(xué)院舉行。吉林華橋外國(guó)語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)系1401班高展慧、1402班黃楚瑩,在教師林琳和外籍教師Frank的指導(dǎo)下,榮獲大賽優(yōu)秀獎(jiǎng)。
全國(guó)高校德語(yǔ)專業(yè)大學(xué)生德語(yǔ)辯論賽是由教育部高等學(xué)校外語(yǔ)專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)德語(yǔ)分委員會(huì)和北京歌德學(xué)院聯(lián)合主辦,每年一屆,是國(guó)內(nèi)高校德語(yǔ)專業(yè)的**高級(jí)別、**具**性的賽事,受到德國(guó)駐華大使館德意志學(xué)術(shù)交流中心的高度重視和大力支持。
大賽組委會(huì)表示,辯論賽是一種對(duì)修辭和發(fā)音能力有著較高要求的比賽形式,**比賽,旨在鼓勵(lì)中國(guó)學(xué)生運(yùn)用辯論所需要的溝通方法,檢測(cè)學(xué)生們的德語(yǔ)水平,訓(xùn)練語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力。本屆比賽吸引了全國(guó)48所高校的近百名學(xué)生參賽。每所高校代表隊(duì)由2人組成,分為初賽、八分之一決賽、四分之一決賽、半決賽、決賽五個(gè)階段,每個(gè)選手要在場(chǎng)上的15分鐘里,針對(duì)抽選到的題目和辯論方向展示自己的知識(shí)水平和德語(yǔ)綜合運(yùn)用能力。本屆大賽的辯題從當(dāng)今社會(huì)現(xiàn)象出發(fā),集中考察大學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)、就業(yè)、社會(huì)現(xiàn)象和生活狀態(tài)等問題的觀點(diǎn)和看法。
比賽前,高展慧就給自己設(shè)定了目標(biāo):“在比賽的時(shí)候主要是去聽對(duì)方的觀點(diǎn),然后想著怎么去反駁,怎么組織自己的句子盡量不出錯(cuò)并表達(dá)完整,而不是想著要用什么優(yōu)美的句型打敗他。相信比賽時(shí),自己能夠發(fā)揮出**的水平!”
黃楚瑩說:“參加這次比賽挺緊張的,畢竟這次辯論賽規(guī)模很大,參賽隊(duì)伍很多,不過可以和其他學(xué)校的德語(yǔ)專業(yè)同學(xué)交流、切磋,是我非常期待的。希望我們都能展現(xiàn)出**的狀態(tài),對(duì)自己有新的認(rèn)識(shí)?!?
“能夠承辦此次高水平大賽,對(duì)我們德語(yǔ)系來(lái)說是一次難得的學(xué)習(xí)和提升的機(jī)會(huì)?!奔秩A橋外國(guó)語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)系主任趙國(guó)偉介紹說,“吉林華橋外國(guó)語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)系已經(jīng)創(chuàng)辦了15年,我們建立了德語(yǔ)專業(yè)應(yīng)用型人才培養(yǎng)特色課程體系,在全國(guó)率先開設(shè)了汽車德語(yǔ)課,注重與企業(yè)及國(guó)內(nèi)外高校合作辦學(xué),全面培養(yǎng)學(xué)生的德語(yǔ)語(yǔ)言應(yīng)用技能和跨文化交際實(shí)踐能力。截至目前,已有1000多名畢業(yè)生到外企、外貿(mào)、涉外汽車行業(yè)、外事旅游等部門從事翻譯、管理等工作。
‘一帶一路’的時(shí)代背景對(duì)德語(yǔ)人才培養(yǎng)提出了更新更高的要求,去年我們開始招收德語(yǔ)口譯翻譯碩士;今年我校與德國(guó)慕尼黑應(yīng)用語(yǔ)言大學(xué)的本科中外合作辦學(xué)項(xiàng)目獲教育部批準(zhǔn),迎來(lái)了**批學(xué)生。今天,我們受教育部外指委和北京歌德學(xué)院的委托,承辦這次**專業(yè)競(jìng)賽,希望為德語(yǔ)專業(yè)的人才培養(yǎng)和和德語(yǔ)師資培訓(xùn)及交流搭建平臺(tái),為進(jìn)一步促進(jìn)全國(guó)德語(yǔ)教育教學(xué)的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。”
咨詢電話:021- 64320839
咨詢網(wǎng)址:教育聯(lián)展網(wǎng)