西安法語考前培訓(xùn)班

　　Voici les fresques que Sam a réalisées sur diverses plages comme l'?le de Ré, Saint-Malo, Mundaka au Pays basque et plein d'autres encore. Toutes ces oeuvres ont été réalisées uniquement à l'aide d'un rateau sur les plages à marée basse.

　　下面就是Sam在諸如雷島、圣-馬洛、巴斯克地區(qū)的蒙達(dá)卡及其它眾多海灘上繪出的宏偉巨作。這些所有作品都是僅靠一把齒耙在退潮時(shí)的沙灘上完成的。

　　(小朋友：咦，我們家的地毯怎么跑這里來了?)

　　有時(shí)，Sam會寫上諸如“珍惜時(shí)間”之類的句子。

　　Il inscrit aussi sur la plage des poésies comme ici :

　　他也同樣在沙灘上寫下這樣的詩句：

　　Voici l'artiste au travail, muni de ses deux rateaux :

　　這是這位藝術(shù)家手握兩把齒耙在工作的樣子：

　　(果然認(rèn)真工作的男人最帥了!)

　　Ces oeuvres d'art sont magnifiques et inspirantes. Sam est un artiste accompli, nous tenons à le féliciter pour son travail qui nous en met plein les yeux. Si vous avez aimé ces oeuvres, venez découvrir celles de Jamie qui magnifie les plages en dessinant de superbes oeuvres éphémères sur le sable.