在線輔導(dǎo)西班牙語(yǔ)

―Sí, ahora sí lo es. Pero ?sabe qué es lo que más me preocupa? Si yo muero, mi hijo se quedará solo. ?Qué familia va a tener? Nadie querrá casarse con un ciego. Por eso, cuando usted me dijo que el caso de mi hijo podía tener solución, me hizo el hombre más feliz del mundo. Mire usted, don Teodoro, mi hermano Manuel me ha escrito una carta. Vea lo que dice: ¨Ahora que tu hijo va a curarse, podremos casar a mi Florentina con tu Pablito.¨ Los espero a él y a su hija uno de estos días. Vienen a pasar un tiempo conmigo y a ver cómo sale la operación de Pablo. 　　―是的，現(xiàn)在他是幸福的。但是，您知道我最擔(dān)心的是什么嗎?如果我死了，就只有我兒子一個(gè)人了。他將有個(gè)什么樣的家?沒(méi)有人會(huì)愿意嫁給一個(gè)瞎子。因此，當(dāng)您告訴我，我兒子的眼病有救時(shí)，我就變成世界上最幸福的人了。您瞧，唐?泰奧多羅先生，我弟弟馬努爾給我寫了封信。您看信中是怎么說(shuō)的：“如今，你的兒子將被治愈，我們想讓我們的弗羅倫蒂娜嫁給你的兒子帕勃羅?！边@些天來(lái)，我在等著他和他的女兒。他們要來(lái)和我住一段時(shí)間，看看帕勃羅的手術(shù)效果如何。 　　―?Entonces, me da usted su permiso para operarlo? ―preguntó el doctor Golfín. 　　―這么說(shuō)，您同意給他做手術(shù)?―高爾分醫(yī)生問(wèn)道。