【協(xié)議重讀】日語(yǔ)N1備考沖刺班
主講老師:褚進(jìn)、安寧、王晶
課程特色:內(nèi)部講義 實(shí)時(shí)互動(dòng)循環(huán)直播 階段測(cè)評(píng)???24小時(shí)答疑 知識(shí)堂答疑 學(xué)習(xí)資料免費(fèi)下載 班級(jí)群交流 講練結(jié)合 短信提醒
免費(fèi)試聽【協(xié)議重讀】日語(yǔ)零基礎(chǔ)直達(dá)N1全程班
主講老師:王晶、褚進(jìn)、安寧、焦霞
課程特色:階段測(cè)評(píng)???內(nèi)部講義 實(shí)時(shí)互動(dòng)循環(huán)直播 24小時(shí)答疑 知識(shí)堂答疑 學(xué)習(xí)資料免費(fèi)下載 班級(jí)群交流 講練結(jié)合 短信提醒
免費(fèi)試聽【無(wú)憂托管】日語(yǔ)零基礎(chǔ)直達(dá)N3簽約班
主講老師:王晶、褚進(jìn)、安寧、焦霞、申田
課程特色:內(nèi)部講義 1對(duì)1督導(dǎo)&答疑 實(shí)時(shí)互動(dòng)循環(huán)直播 免費(fèi)重讀 階段測(cè)評(píng)???24小時(shí)答疑 知識(shí)堂答疑 學(xué)習(xí)資料免費(fèi)下載 班級(jí)群交流 講練結(jié)合 短信提醒 階段測(cè)評(píng)
免費(fèi)試聽
聽課
課程與PC端同步更新,充分利用零碎時(shí)間。做題
海量精選試題,想練就練,瞬間提分。答疑
網(wǎng)校名師24小時(shí)在線答疑解惑直播
名師大咖面對(duì)面,有問(wèn)有大收獲多。短文聽力:祝福的心(附原文)
「喜べる」心
幸せの席は、世界にたった一つ。そんな風(fēng)に思ってない?幸せの席は、人の數(shù)だけ用意されている。だから、もし、誰(shuí)かが先に夢(mèng)をかなえても、「先に越された」なんて思うことはない。だって、自分にあった自分の席は、ちゃんと用意されているはずだから。ただ、その席がどこにあるのか、いつ座れるのか、どういう形なのかは、よくわからない。だから、誰(shuí)ががうまく行ったりすると、ついつい焦ってしまう。だけど、幸せになることは、早いものの順の椅子とりゲームじゃない。だから、誰(shuí)かの夢(mèng)がかなったら、羨ましがったり、暗くなったり、悔しがったりするよりも、「よかったね」と思っていよう。
全文翻譯:
“祝福的”心
你是不是時(shí)常會(huì)想世界上只有一個(gè)幸福的位子。其實(shí)上帝為每個(gè)人都安排了一個(gè)幸福的位置,所以如果有誰(shuí)先實(shí)現(xiàn)了他的夢(mèng)想,不要有被別人搶先了的想法,因?yàn)樯系劢o你的那把椅子一直都在那里等著你。只不過(guò)那把椅子到底在哪里,什么時(shí)候才能坐到,它長(zhǎng)什么樣子,我們還不知道而已。所以每每看到有誰(shuí)先坐到了他自己的椅子,我們就會(huì)焦慮不已。然而獲得幸福的位子并不是搶凳子的游戲。所以如果別人先坐到了,不要羨慕不要灰心喪氣,與其那樣不如送上一聲祝福:那很好啊。