新高考輔導(dǎo)班

將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。

1. 途中兩狼，綴行甚遠(yuǎn)。

路上遇到兩只狼，緊跟著走了很遠(yuǎn)。

2. 骨已盡矣，而兩狼之并驅(qū)如故。

骨頭已經(jīng)扔完了，而兩只狼仍像原來(lái)一樣一起追趕。

3. 屠大窘，恐前后受其敵。

屠戶處境危急，恐怕前后受到狼的攻擊。

4. 屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀。

屠戶于是奔過(guò)去靠在柴草堆下面，放下?lián)樱闷鹜赖丁?/p>

5. 少時(shí)，一狼徑去，其一犬坐于前。

過(guò)了一會(huì)兒，一只狼徑直走開，另一只狼像狗似的蹲坐在前面。

6. 意將隧入以攻其后也。

想要鉆過(guò)去從背后對(duì)屠戶進(jìn)行攻擊。

7. 乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。

這才明白前面的那只狼假裝睡覺，原來(lái)是用來(lái)誘惑敵方的。

8. 狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變?cè)p幾何哉?

狼也太狡猾了，可是一會(huì)兒兩只狼都被砍死，禽獸的欺騙手段能有多少呢?

三、文學(xué)常識(shí)

《狼》選自《聊齋志異》，作者是清朝小說(shuō)家蒲松齡。