婷婷五月天激情网,一级毛片无码视频播放

翻譯資格網(wǎng)上機(jī)構(gòu)培訓(xùn)哪個(gè)好

翻譯資格網(wǎng)上機(jī)構(gòu)培訓(xùn)哪個(gè)好？網(wǎng)絡(luò)上，翻譯機(jī)構(gòu)廣告鋪天蓋地,每家說(shuō)得都頭頭是道，導(dǎo)致要選擇時(shí)無(wú)從下手。為大家推薦新東方在線，新東方教師通過(guò)多年的翻譯經(jīng)驗(yàn)，總結(jié)使用技巧培訓(xùn)了一批又一批的翻譯精英。

新東方在線網(wǎng)絡(luò)課堂試聽(tīng)，請(qǐng)點(diǎn)擊這里

新東方在線翻譯資格試聽(tīng)，請(qǐng)點(diǎn)擊這里

新東方在線網(wǎng)校——是新東方教育科技集團(tuán)(NYSE:EDU)旗下專(zhuān)業(yè)的在線教育網(wǎng)站，是國(guó)內(nèi)首批專(zhuān)業(yè)在線教育網(wǎng)站之一，新東方在線依托新東方強(qiáng)大師資力量與教學(xué)資源，聚集了國(guó)內(nèi)外頂級(jí)師資陣容,百位老師聯(lián)袂主講，擁有中國(guó)先進(jìn)的教學(xué)內(nèi)容開(kāi)發(fā)與制作團(tuán)隊(duì)，新東方在線網(wǎng)絡(luò)公開(kāi)課平臺(tái)提供一流的出國(guó)留學(xué)、托福、雅思、英語(yǔ)四六級(jí)、翻譯資格、新概念英語(yǔ)、英語(yǔ)口語(yǔ)等網(wǎng)絡(luò)課堂輔導(dǎo),教學(xué)效果卓越。

翻譯資格網(wǎng)校——新東方在線翻譯資格提供專(zhuān)業(yè)翻譯資格培訓(xùn)課程、翻譯資格基礎(chǔ)、強(qiáng)化、沖刺班,筆譯、口譯等考前沖刺班請(qǐng)關(guān)注新東方在線翻譯資格培訓(xùn)。

—、口譯筆記的必要性

譯員在進(jìn)行口譯工作時(shí)使用的是短時(shí)的“工作記憶”。但是，這種短時(shí)記憶十分有限。我們知道，口譯中，如果發(fā)言人每說(shuō)完一句或兩句就停下來(lái)，讓譯員翻譯，那么，就譯員的短時(shí)記憶來(lái)說(shuō)，完成這一兩句的口譯工作，是十分輕松的。但是，在許多場(chǎng)合，我們常?？吹?，發(fā)言者為了使自己要表達(dá)的意思更加完整、連貫，或是在發(fā)言中情緒高昂的時(shí)候忘記口譯員的存在，而毫無(wú)停頓地持續(xù)發(fā)言五分鐘甚至上十分鐘。這種情形下，譯員便很難只靠短時(shí)記憶記住說(shuō)話(huà)的所有內(nèi)容，尤其是當(dāng)說(shuō)話(huà)人突然引述了了長(zhǎng)串?dāng)?shù)字、名稱(chēng)或者地名時(shí)，更是如此。所以，對(duì)于口譯員而言，能夠在需要的時(shí)候，熟練地使用筆記法就顯得很有必要了。

二、口譯筆記的內(nèi)容

口譯筆記切忌求“全”，記錄要有所選擇。譯員應(yīng)該記錄的是講話(huà)的要點(diǎn)，把握住這些要點(diǎn)，譯員就能夠理解說(shuō)話(huà)人的，圖和主要意思。通過(guò)這些要點(diǎn)，迅速、準(zhǔn)確地再現(xiàn)講話(huà)全貌，真正對(duì)譯員起到提示作用。

總體而言，譯員筆記需要記錄的要點(diǎn)包括兩個(gè)方面：信息點(diǎn)和信息點(diǎn)之間的邏輯關(guān)系。

查看更多>

品質(zhì)保障	新東方在線	其他機(jī)構(gòu)（其他面授小機(jī)構(gòu)、錄像班等）
師資實(shí)力	業(yè)內(nèi)嚴(yán)選師資團(tuán)隊(duì)	師資不明或師資水平參差不齊
授課形式	高清錄播與互動(dòng)直播相結(jié)合，實(shí)時(shí)更新	線下課程翻錄，噪音明顯，畫(huà)面質(zhì)量差，聽(tīng)不清老師講課
課程服務(wù)	老師助教實(shí)時(shí)答疑等全程服務(wù)	無(wú)服務(wù)
配套資料	精編密訓(xùn)教材，內(nèi)部電子講義	無(wú)教材或教材不全
品牌保障	新東方官方網(wǎng)絡(luò)品牌	品牌情況不明
無(wú)憂(yōu)退換	購(gòu)課后一定時(shí)間內(nèi)若對(duì)課程不滿(mǎn)意可無(wú)理由退換	無(wú)

品質(zhì)保障

新東方在線

其他機(jī)構(gòu)（其他面授小機(jī)構(gòu)、錄像班等）

師資實(shí)力

業(yè)內(nèi)嚴(yán)選師資團(tuán)隊(duì)

師資不明或師資水平參差不齊

授課形式

高清錄播與互動(dòng)直播相結(jié)合，實(shí)時(shí)更新

線下課程翻錄，噪音明顯，畫(huà)面質(zhì)量差，聽(tīng)不清老師講課

課程服務(wù)

老師助教實(shí)時(shí)答疑等全程服務(wù)

無(wú)服務(wù)