學(xué)習(xí)商務(wù)英語的前景
就商務(wù)英語專業(yè)而言, 它是商務(wù)和英語的結(jié)合,要求學(xué)生受到英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好訓(xùn)練,掌握英語語言和文學(xué)、政治、經(jīng)濟(jì)、管理、社會(huì)文化等方面的基本理論和基本知識(shí),并通過英語專業(yè)全國(guó)四級(jí)和八級(jí)考試。該專業(yè)主要培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語語言基礎(chǔ)和較系統(tǒng)的國(guó)際商務(wù)管理理論知識(shí),具有較強(qiáng)的實(shí)踐技能,能在外貿(mào)、外事、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、管理、教學(xué)、研究工作的應(yīng)用型復(fù)合專業(yè)人才。
學(xué)習(xí)商務(wù)英語的方法、技巧
學(xué)英語的心理戰(zhàn)術(shù)
1、讓自己愛上英語。
可以從假愛到真愛。就是面對(duì)著復(fù)雜的英語你也要對(duì)自己說:“我真喜歡英語啊”,“英語真好學(xué)啊” ,“英語真好聽啊”,心理暗示久了,就真愛上了。
2、讓自己進(jìn)入英語文化背景中。
我在自學(xué)韓語,我教的韓國(guó)學(xué)生團(tuán)結(jié)、守紀(jì)律、有禮貌,堅(jiān)毅;我看的韓劇唯美、含蓄、幽默,我想知道這些品質(zhì)是怎么來的,或者說我也想變成這樣的人,那么就從語言入手,說這種話的人就會(huì)被熏染這種語言文化。所以我開始學(xué)習(xí),經(jīng)歷了艱難的開頭,焦慮畏難之后,慢慢自己能讀完整了,再去聽聽他們?cè)趺凑f,突然有一天,早上起來就想張口說韓語,不說出來不舒服。以此類推,你去看看英語的電影電視劇,聽聽英語歌曲。
學(xué)習(xí)商務(wù)英語的好處
詞匯: 系統(tǒng)背誦六級(jí)詞匯。選用星火的6級(jí)詞匯書。每周3個(gè)wordlist,這樣3個(gè)月時(shí)間可以全部背完。詞匯是重中之重,萬萬不可輕視!口語:每天堅(jiān)持對(duì)同事說一句以上商務(wù)英語,交際、問候的英語不算。
語法:主要還是靠使用中掌握,堅(jiān)持寫英語日記的話,會(huì)對(duì)語法和詞匯都大有好處。當(dāng)然有一本語法書也是很重要的。切忌不可使用文曲星,應(yīng)該使用紙質(zhì)英文詞典。
學(xué)習(xí)商務(wù)英語注意事項(xiàng)
3.1. 限定責(zé)任
眾所周知,合同中要明確規(guī)定雙方的責(zé)任。為英譯出雙方責(zé)任的權(quán)限與范圍,常常使用連詞和介詞的固定結(jié)構(gòu)。
3.2. 限定時(shí)間
英譯與時(shí)間有關(guān)的文字,都應(yīng)非常嚴(yán)格慎重地處理,因?yàn)楹贤瑢?duì)時(shí)間的要求是準(zhǔn)確無誤。所以英譯起止時(shí)間時(shí),常用以下結(jié)構(gòu)來限定準(zhǔn)確的時(shí)間。
3.2.1 雙介詞
用雙介詞英譯含當(dāng)天日期在內(nèi)的起止時(shí)間。
3.3. 限定金額
為避免金額數(shù)量的差漏、偽造或涂改,英譯時(shí)常用以下措施嚴(yán)格把關(guān)。