邯鄲新申途留學(xué)咨詢公司

學(xué)習(xí)法語時，你必須設(shè)法擺脫其他語言的影響，包括漢語和英語。建議你試著習(xí)慣用法語思考，而不是每次需要說法語的時候都想著如何說漢語（或英語），然后再把它翻譯成法語（一方面，這種翻譯的速度非常慢。其次，兩種語言的表達(dá)方式非常不同。聽者可能根本不理解硬譯的句子，這確實影響了交流。

進(jìn)行TEF測試。法國聯(lián)盟總部負(fù)責(zé)提出問題和批改試卷。它通過了其海外分支機(jī)構(gòu)組織的法語水平測試。它得到了法國教育部的正式承認(rèn)。考試包括三個必修項目：口頭理解、書面理解、結(jié)構(gòu)和詞匯。閱讀中最重要的是要有語言邏輯，而不必完全閱讀。通過考試的學(xué)生知道，因為你無法完成閱讀，所以它仍然是最重要的關(guān)鍵詞！你可以通過做更多的問題來找到自己的閱讀方法。

1.翻譯：翻譯市場對非洲的需求仍然很大。許多企業(yè)響應(yīng)國家政策在非洲開展項目和接收項目，這需要大量翻譯人才。國內(nèi)翻譯市場相對較小，專職翻譯很少，其中大部分是兼職翻譯。當(dāng)然，同聲傳譯、傳譯和高流動性等行業(yè)都是頂尖人才。2.教育/培訓(xùn)/留學(xué)：留學(xué)也是許多法國畢業(yè)生的選擇之一。該行業(yè)能夠滿足畢業(yè)生專業(yè)對口人員的要求。