煙臺(tái)揚(yáng)格外語培訓(xùn)中心

俄語屬于小語種,現(xiàn)在在翻譯的行列里面小語種是比英語翻譯要高的. 而且中國(guó)和俄羅斯有很多的業(yè)務(wù)往來.很多公司都需要俄語翻譯.可以增長(zhǎng)見識(shí),而且對(duì)與俄國(guó)人交流十分有用。

學(xué)俄語的好處

學(xué)會(huì)了俄語，你就能讀懂“俄羅斯詩(shī)歌的太陽”——普希金的原著了!

俄國(guó)文學(xué)的黃金時(shí)代和白銀時(shí)代，是世界文學(xué)史上一顆璀璨的明星。在詩(shī)歌方面，詩(shī)人茹科夫斯基和普希金是浪漫主義詩(shī)人中成就最高者。文學(xué)方面有寓言作家克雷洛夫，以及一批世界級(jí)的小說大師。果戈理的作品將社會(huì)現(xiàn)實(shí)的暴露和諷刺幽默結(jié)合，代表作品有《死魂靈》、《欽差大臣》等;杜斯妥也夫斯基的作品探索自殺、貧窮宗教、哲學(xué)、心理學(xué)及道德等主題，代表作有《罪與罰》;屠格涅夫擅長(zhǎng)心理描寫，小說結(jié)構(gòu)嚴(yán)整，代表作品有《父與子》、《獵人筆記》等。列夫·托爾斯泰是和巴爾扎克齊名的現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)大師，其三部重要小說《安娜·卡列尼娜》、《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》以及《復(fù)活》代表了19世紀(jì)俄語文學(xué)的最高成就。短篇小說家契訶夫，注重描寫俄國(guó)人民的日常生活，塑造具有典型性格的小人物，反映出當(dāng)時(shí)俄國(guó)社會(huì)現(xiàn)況。俄羅斯的文學(xué)是數(shù)都數(shù)不盡的瑰寶，學(xué)會(huì)俄語可以近距離的感受這些史詩(shī)級(jí)的文學(xué)作品。

電影和音樂

對(duì)于很多外語學(xué)習(xí)者來說看電影聽音樂是最有趣的學(xué)習(xí)方式之一。莫斯科電影制片廠的官方頻道，那里有很多俄羅斯老電影，而且該頻道有單獨(dú)的帶字幕的電影播放列表。

Far From Moscow是收聽俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯和其他國(guó)家的俄語歌曲的非常好的平臺(tái)。這里有各個(gè)類型和流派的音樂，你可以合法的收聽和下載。

閱讀俄語文章

閱讀時(shí)快速提高語言水平的方式。盡量去多讀一些俄語文章，比如網(wǎng)站和俄語博客。這樣你可以提高語言知識(shí)、深入了解俄羅斯的心態(tài)、文化和日常。