俄語(yǔ)聽(tīng)力技能要如何提高?
邊聽(tīng)邊記的能力。邊聽(tīng)邊記在聽(tīng)力測(cè)試中也是很重要的一環(huán)。由于短文信息量大，只聽(tīng)一遍，要記住全部細(xì)節(jié)是不容易的。尤其是數(shù)字，即使聽(tīng)懂，稍縱即逝，一定要立即記下，不過(guò)，考生要根據(jù)書面選擇項(xiàng)中提供的信息，注意有選擇地對(duì)時(shí)間、地點(diǎn)、人物、數(shù)字和一些事件等作簡(jiǎn)化記錄，而不是不加選擇地把聽(tīng)到的內(nèi)容全部記下來(lái)。同時(shí)還要注意在記錄時(shí)要按照敘述的前后次序，不要錯(cuò)位。切記在記錄時(shí)不可影響聽(tīng)下面的內(nèi)容。否則得不償失。
俄語(yǔ)口語(yǔ)為什么不好?俄語(yǔ)口語(yǔ)怎么練習(xí)?
俄羅斯是我與我國(guó)接壤的國(guó)家，可以說(shuō)俄羅斯是里我國(guó)最近的國(guó)家了，再我國(guó)東北漠河的街頭，俄羅斯人和俄羅斯風(fēng)格的店鋪隨處可見(jiàn)，下面我們就來(lái)看一下俄語(yǔ)口語(yǔ)為什么不好?俄語(yǔ)口語(yǔ)怎么練習(xí)?
張口
很多同學(xué)不敢張口說(shuō)俄語(yǔ)，是因?yàn)榕鲁鲥e(cuò)。我們大一、大二的時(shí)候一直強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法的重要性，所以開(kāi)口說(shuō)話語(yǔ)法正確就一直在我們的潛意識(shí)里。其實(shí)說(shuō)俄語(yǔ)真的不用有負(fù)擔(dān)，當(dāng)你和俄羅斯人交談時(shí)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)他們說(shuō)話也經(jīng)常有語(yǔ)法錯(cuò)誤。所以口語(yǔ)的一要點(diǎn)是表達(dá)清楚，張口表達(dá)是一步，錯(cuò)了再改，改了再錯(cuò)，周而復(fù)始才能提高。
俄語(yǔ)閱讀復(fù)習(xí)方法有什么?
語(yǔ)法部分
做真題(外研社的那本藍(lán)色書一定要買，隨做隨問(wèn)問(wèn)題，各大高校的老師手里應(yīng)該都有每年的真題和試卷分析)，之后你要總結(jié)，每做一套之后你要總結(jié)你那部分的知識(shí)薄弱，就要去鞏固。句法很重要，也是很容易拿分的題，所以要好好的看復(fù)習(xí)。
俄語(yǔ)寫作需要掌握什么樣的寫作技巧?
詞類轉(zhuǎn)換譯法
俄漢兩種語(yǔ)言在詞匯的構(gòu)成和造句習(xí)慣上存在著較大差異，如果機(jī)械地按照原文詞類翻譯會(huì)使譯文不倫不類，這時(shí)就可以采用詞類轉(zhuǎn)換譯法。所謂詞類轉(zhuǎn)換譯法，就是用概念相同而類別不同的漢語(yǔ)譯詞來(lái)翻譯原詞。詞類轉(zhuǎn)換譯法在翻譯理論上已被公認(rèn)為一種通用的、重要的翻譯技巧。
體驗(yàn)課預(yù)約試聽(tīng)
倒計(jì)時(shí)
課程熱線：
18654908535客服在線時(shí)間：早上9點(diǎn)~下午6點(diǎn)，其他時(shí)間請(qǐng)?jiān)诰€預(yù)約報(bào)名或留言，謝謝！
個(gè)試聽(tīng)名額
