俄語學(xué)習(xí)如何選擇機(jī)構(gòu)
如果你想在國內(nèi)自學(xué)的話方法不是沒有，只是會(huì)比較慢。對(duì)于俄語來說，重音和字母發(fā)音很重要，開始的時(shí)候你可以買那種VCD教俄語字母，慢慢學(xué)拼讀就可以，俄語重在練習(xí)，建議你去買那種帶重音的閱讀書，反復(fù)讀，大聲讀。
相對(duì)英語，對(duì)我來說， 俄語難一點(diǎn)，因?yàn)闊o規(guī)律可尋，我自己學(xué)了7年，雖然運(yùn)用自如卻依舊感覺找不到方向，有一點(diǎn)就是千萬不要買那種中國字標(biāo)發(fā)音的書，會(huì)誤導(dǎo)你的。。。
多讀，這是最直接的辦法。。。我們機(jī)構(gòu)是高端專業(yè)的小語種培訓(xùn)中心，具體業(yè)務(wù)分為小語種培訓(xùn)(日，韓，德，法，西，意，俄語)、雅思托福、出國留學(xué)語言。
俄語學(xué)習(xí)知識(shí)點(diǎn)
如果一個(gè)老外問你要怎么學(xué)好漢語，你怎么回答？反過來學(xué)俄語也是一樣的。上課注意聽老師講課，有很多知識(shí)點(diǎn)有老師教比自己學(xué)要好太多了。多聽聽俄語歌，俄語新聞，多看看俄羅斯電視劇，電影，多跟別人用俄語交流，多背背俄語課文，把語法學(xué)好（俄語語法要是不好，你就讀不懂復(fù)雜的句子，有可能句子里你所有單詞都認(rèn)識(shí)，但是就是不知道整個(gè)句子是什么意思）?？偨Y(jié)：多聽，多說，多讀，多寫，多譯
俄語學(xué)習(xí)的技巧
俄語翻譯水平的提高?！ ≌丈鲜龇椒ㄞk，增益是自然的，目前的情況就是用最短的時(shí)間獲取最大的收益，所以在復(fù)習(xí)時(shí)，要把所有方法統(tǒng)統(tǒng)結(jié)合起來。綜合起來，詞匯量還是個(gè)大問題，如2003年翻譯中有個(gè)詞сервиз（服務(wù)）這個(gè)詞本人是沒有考慮到的，因此必然丟分。另外涉及一些基本的經(jīng)濟(jì)詞匯必段掌握，如 налог，кредит等。其次就是涉及的語法，主要在關(guān)聯(lián)詞，即前因后果上，也就是復(fù)句的翻譯，比如要考慮到是主動(dòng)形動(dòng)詞，還是被動(dòng)，這在翻譯中出入很大。如果搞不清，要在大腦中反映出漢語的語言習(xí)慣，如果你認(rèn)為通順，符合語言的表達(dá)習(xí)慣，那就應(yīng)該沒問題，如果你把多重復(fù)句完全堆砌起來，一是不符合漢語的表達(dá)習(xí)慣，另外在定語關(guān)系上也容易出錯(cuò)。所以在翻譯上應(yīng)該注意會(huì)斷句。
俄語學(xué)習(xí)的學(xué)費(fèi)
地區(qū)和學(xué)校不一樣，收費(fèi)各異。我們機(jī)構(gòu)價(jià)格也會(huì)稍有浮動(dòng)。
聽寫也很頭痛，這扦插到太多的東西了，我主要是在聽力課上訓(xùn)練，因?yàn)樽约阂矝]有什么很好的材料。在聽寫時(shí)，一定要注意句子的劃分和停頓，聽清語調(diào)，而語法和詞匯的錯(cuò)誤只能是盡量的避免，這跟自己的基礎(chǔ)有關(guān)了。在檢查的時(shí)候一定要盡量的減少語法詞匯錯(cuò)誤，這樣才能得高分。
個(gè)試聽名額
