俄語課程培訓(xùn)
一對一課程+興趣班+留學(xué)班
點擊咨詢您當(dāng)前的位置: 洛陽小語種培訓(xùn) > 洛陽俄語培訓(xùn) > 洛陽俄語培訓(xùn)班哪里好
課程適合哪類人學(xué)?
喜歡俄語,對俄語地區(qū)文化深感興趣的學(xué)員。
無俄語基礎(chǔ)或基礎(chǔ)薄弱,想系統(tǒng)深入學(xué)習(xí)的學(xué)員。
因旅游、留學(xué)和工作,需要用俄語進(jìn)行交流的學(xué)員。
達(dá)到俄語中級水平,可以去俄羅斯讀研讀本的學(xué)員。
運用適當(dāng)?shù)膶W(xué)習(xí)材料。練習(xí)翻譯要選擇適當(dāng)?shù)牟牧?,這個資料不能太簡單,舒適的學(xué)習(xí)會讓人覺得輕松,卻不能達(dá)到效果。但也不能太難,難到完全超越你的認(rèn)知,只會帶來更多的挫敗感。越學(xué)越沮喪,越學(xué)越恐懼,最后只能放棄。所以一定要選擇適合的翻譯練習(xí)資料。
俄語課程簡介
0-A1水平,達(dá)到目標(biāo):掌握日常會話和生活用語,掌握2千左右詞匯量。
A1-A2水平,達(dá)到目標(biāo):全面提高聽說讀寫能力,掌握大概3千左右詞匯量。
B1-B2水平,達(dá)到目標(biāo):自由交流或達(dá)到大學(xué)入學(xué)門檻,掌握6千左右詞匯量。
C1-C2水平,達(dá)到目標(biāo):可從事俄語翻譯工作,掌握8千以上詞匯量。
針對學(xué)員:專門針對有意向去俄羅斯等加盟共和國經(jīng)商的學(xué)員。
找簡單的俄語錄音,清醒專注地聽,就是別躺在床上,別一邊做事一邊聽,注意力集中地聽,否則最大的收獲只是短暫虛幻的心理滿足。聽的時候別想著懂,就專注發(fā)音,過了一段時間會熟悉并習(xí)慣俄語的發(fā)音,聽起來仿佛是一種享受,這時你的成功就拉開了序幕。這就是音感、語感培養(yǎng)的最好方法。
在與對方清晰的對話時,能聽懂關(guān)于工作、附近環(huán)境以及生活事宜的單詞和短語。
發(fā)音準(zhǔn)確,能夠用日常詞匯、標(biāo)準(zhǔn)語句對日常生活、工作、學(xué)習(xí)進(jìn)行簡易的討論。
能夠獨立閱讀中短篇幅的文章,如新聞、信件等;能夠理解詞匯和句子。
還能夠獨立書寫中短篇幅的文章等,如撰寫關(guān)于工作方面的信函、報告等。
詞量的增減:許多情況下,俄語詞與詞的搭配習(xí)慣與漢語有較大的差異,這主要表現(xiàn)在兩方面:一是,幾個詞搭配之后產(chǎn)生重復(fù),如果直接譯成漢語,譯文會顯得噦嗦。這種情況下,譯成漢語須減詞,把原文中那些沒有實義的詞省去不譯,譯文才能簡潔明快。二是,詞與詞搭配缺少中間過渡詞,如果直接按字面譯成漢語,這樣不符合漢語習(xí)慣,甚至?xí)a(chǎn)生誤解,這種情況下,譯成漢語須加詞,把字里行間潛在的詞增補(bǔ)出來,譯文才能符合漢語習(xí)慣,且語意暢達(dá)。
本周僅剩 個試聽名額
請鍵入信息,稍后系統(tǒng)將會把領(lǐng)獎短信發(fā)至您的手機(jī)