邯鄲新申途留學(xué)咨詢公司

俄羅斯教育是世界上最嚴(yán)格的教育，俄羅斯人民的整體素質(zhì)是世界上最好的。很多孩子總是認(rèn)為俄語很難學(xué)，并以此作為拒絕在俄羅斯學(xué)習(xí)的理由。事實(shí)上，只要有好的學(xué)習(xí)方法，20天也可以用來表達(dá)日常語言，更不用說在有語言環(huán)境的俄羅斯了。俄羅斯的許多大學(xué)都是世界著名的，不需要入學(xué)考試。它們的應(yīng)用成功率高，成本低。這種留學(xué)方式當(dāng)然最適合工人階級(jí)。整個(gè)高等教育比其他國家花費(fèi)的時(shí)間更少。

高度集中。

既然我們想學(xué)好俄語翻譯，我們就必須“學(xué)習(xí)和使用我們所有的思想”。我們應(yīng)該調(diào)動(dòng)大量的身心資源，并作出充分的努力。最酷的事情是專注于一件事。

例如，你可以把整理好的固定短語寫在一張紙條上，然后貼在床頭，每天睡前閱讀。每天至少需要1-2小時(shí)進(jìn)行翻譯練習(xí)?？谧g和翻譯都處于集中狀態(tài)，并保持良好的學(xué)習(xí)狀態(tài)。

抓住要點(diǎn)

學(xué)習(xí)俄語時(shí)，我們不能平等地使用武力。必須抓住重點(diǎn)，逐一突破難點(diǎn)，才能達(dá)到事半功倍的效果。例如，在該語言中，俄語中的輔音是清晰和渾濁的、硬和軟的、顫音[p]、元音[bl]和[3]；在語法上，俄語詞類的差異，數(shù)和格的變化，形容詞、數(shù)和格變化，動(dòng)詞體、時(shí)間、人稱、數(shù)等的變化，單句和復(fù)合句的分類，動(dòng)詞體的使用等；詞匯中多義詞、同義詞和反義詞的用法、構(gòu)詞規(guī)則和詞匯搭配。

俄語口語復(fù)習(xí)方法

聽力。每天堅(jiān)持看新聞，最好有音頻的，每個(gè)版塊都聽最少一條，這樣可以提高你的聽力。專八的聽力是從每年11月份開始的新聞中選出來的。如果你堅(jiān)持不懈，就可能成為幸運(yùn)兒。

翻譯。把教材和閱讀題的文章摘出來，自己試著翻譯一下。記得劃分文體。

語法部分。做真題，之后你要總結(jié)，每做一套之后你要總結(jié)你那部分的知識(shí)薄弱，就要去鞏固。句法很重要，也是很容易拿分的題，所以要好好的看復(fù)習(xí)。