南京全歐小語(yǔ)種-新站

德留學(xué)對(duì)德語(yǔ)水平有什么要求？注意哪些事項(xiàng)？

1. 申請(qǐng)藝術(shù)類和設(shè)計(jì)類專業(yè)應(yīng)注意些什么問題?

申請(qǐng)藝術(shù)(如繪畫、雕塑等)、設(shè)計(jì)(如平面設(shè)計(jì)、工業(yè)設(shè)計(jì)等)、音樂(如聲樂、器樂、作曲、樂器制作等)和體育等專業(yè)均須參加“專業(yè)能力考試”。 這類專業(yè)的申請(qǐng)人一定要事先(**好提前一年)給相關(guān)大學(xué)寫信索要有關(guān)本專業(yè)的背景材料，然后根據(jù)要求及時(shí)寄去本人的作品以及其他資料，以免由于信息不準(zhǔn)而貽誤申請(qǐng)。一旦作品**預(yù)選并收到學(xué)校的“考試通知書”后，應(yīng)立即辦理有效簽證赴德參加“專業(yè)能力考試”，如考試**即獲得“專業(yè)入學(xué)資格”，持合格的語(yǔ)言證書即可正式入學(xué)。

2. 德國(guó)大學(xué)有排名嗎?

德國(guó)大學(xué)沒有**方排名，也沒有重點(diǎn)大學(xué)與普通大學(xué)之分，每所大學(xué)都有自己的特點(diǎn)，在專業(yè)設(shè)置上都有自己的強(qiáng)項(xiàng)。德國(guó)高等教育發(fā)展中心聯(lián)合德國(guó)時(shí)代周報(bào)從第三方的角度對(duì)德國(guó)大學(xué)現(xiàn)狀進(jìn)行了評(píng)比，分別按專業(yè)、師資力量、學(xué)校的軟硬件等進(jìn)行排列。

3. 留學(xué)德國(guó)需要做哪些經(jīng)濟(jì)上的準(zhǔn)備?

德國(guó)高校絕大部分是由國(guó)家撥款資助的公立學(xué)校，目前公立大學(xué)(除個(gè)別國(guó)際課程外)免收學(xué)費(fèi)。學(xué)生僅需每學(xué)期交納學(xué)雜費(fèi)約100-200歐元，其中很多已包括了乘坐當(dāng)?shù)毓步煌ǖ摹皩W(xué)期票”費(fèi)用。德國(guó)大學(xué)生的每月平均開銷在600-800歐，通常一年準(zhǔn)備8000歐元就足夠了。按照目前規(guī)定，辦理留學(xué)簽證時(shí)須提供在任意一家德國(guó)銀行不少于7908歐元的存款證明。

4. 有哪些獲得資助的途徑?

德國(guó)大學(xué)通常不設(shè)獎(jiǎng)學(xué)金，主要由德意志學(xué)術(shù)交流中心(DAAD)和各類基金會(huì)提供。在DAAD的獎(jiǎng)學(xué)金數(shù)據(jù)www.funding-guide.de可查詢是否有合適的獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目。在大學(xué)正式注冊(cè)的學(xué)生可以利用寒、暑假時(shí)間打工，掙得一些收入作為生活費(fèi)用的補(bǔ)充。作為留學(xué)生在德國(guó)只能有限度的打工。一份兼職雖然可以改善經(jīng)濟(jì)條件，但只靠打工來(lái)負(fù)擔(dān)自己的全部生活費(fèi)幾乎是不可能的。按有關(guān)規(guī)定，學(xué)生每年打工時(shí)間不得超過120個(gè)全天或240個(gè)半天。

5. 留學(xué)簽證有幾種?

留學(xué)簽證：此簽證是發(fā)給那些獲得**終錄取通知書的留學(xué)申請(qǐng)人。與大學(xué)學(xué)業(yè)銜接的語(yǔ)言預(yù)備班簽證(即常說的“語(yǔ)言加留學(xué)簽證”)：此簽證發(fā)給那些已經(jīng)取得德國(guó)大學(xué)有條件錄取通知書(預(yù)錄取通知書)或已經(jīng)和大學(xué)聯(lián)系過，初步得到認(rèn)可的申請(qǐng)人，獲得此種簽證即可去德國(guó)讀語(yǔ)言班，**與語(yǔ)言班銜接的DSH考試后，可以直接在德國(guó)大學(xué)注冊(cè)。

6. 留學(xué)德國(guó)的中國(guó)學(xué)生大多學(xué)習(xí)什么樣的專業(yè)?

中國(guó)學(xué)生赴德主要學(xué)習(xí)的是以下專業(yè)類別：工程科學(xué)42%，經(jīng)濟(jì)學(xué)、社會(huì)科學(xué)和法學(xué)占20%、數(shù)學(xué)、自然科學(xué)17%、語(yǔ)言學(xué)、文化學(xué)和體育占12%、藝術(shù)類專業(yè)占5%、醫(yī)學(xué)、健康學(xué)2%，農(nóng)業(yè)、林業(yè)、營(yíng)養(yǎng)學(xué)、獸醫(yī)2%。

7.在德國(guó)大學(xué)畢業(yè)后可以留在那兒?jiǎn)?

從德國(guó)大學(xué)成功畢業(yè)之后，外國(guó)學(xué)生在德國(guó)允許居留的時(shí)間由過去的12個(gè)月延長(zhǎng)為18個(gè)月，以便找到一份符合自己資質(zhì)的工作。在找尋工作期間，外國(guó)學(xué)生可以不限時(shí)間地打工;如果順利找到工作(一般來(lái)說工作性質(zhì)應(yīng)與所學(xué)專業(yè)相關(guān))，便可申請(qǐng)工作簽證繼續(xù)留在德國(guó)，而工作簽證的獲得不再需要**聯(lián)邦就業(yè)局審核同意。在工作兩年后，可申請(qǐng)長(zhǎng)久居留許可——即無(wú)時(shí)間限制的居留

課程簡(jiǎn)介：

該課程從閱讀、語(yǔ)法、聽說、寫作四部分講授德語(yǔ)中級(jí)下課程知識(shí)，幫助學(xué)員快速提升德語(yǔ)水平，為學(xué)習(xí)德語(yǔ)高級(jí)課程打下良好的基礎(chǔ)。

適用學(xué)員：

完成德語(yǔ)初級(jí)和中級(jí)上課程的學(xué)員；德語(yǔ)專業(yè)大一以上水平的學(xué)員。

學(xué)習(xí)目標(biāo)：

使學(xué)員聽說讀寫能力全面提高；可以用德語(yǔ)流利地進(jìn)行日常交流，能對(duì)較為專業(yè)的話題進(jìn)行簡(jiǎn)單討論，并具備一定的日常寫作能力。

授課內(nèi)容：

涉及以下語(yǔ)法現(xiàn)象：虛擬二式；關(guān)系從句等；語(yǔ)法學(xué)習(xí)以理解和使用為主，主要為閱讀和寫作文章提供服務(wù)。 

聽說部分：形式上以長(zhǎng)篇交流或訪問為主。其內(nèi)容仍以日常生活場(chǎng)景為基礎(chǔ)，只是進(jìn)一步深化，具體表現(xiàn)更注重對(duì)某事物或某事件進(jìn)行個(gè)人意見的表達(dá)。主題場(chǎng)景包括各國(guó)風(fēng)俗、媒體、愿望和希望、工作、時(shí)間、金錢、飲食、男女平等、家務(wù)等。 

寫作部分：進(jìn)一步提高寫作能力。寫作內(nèi)容包括圖表文章、個(gè)人觀點(diǎn)的表達(dá)等。 達(dá)到《歐洲語(yǔ)言共同參考框架》A2.2的水平。 

使用教材：《全新標(biāo)準(zhǔn)德語(yǔ)教程第二冊(cè)（下）》包含CD、學(xué)生手冊(cè)、練習(xí)冊(cè)等、《閱聽系列—偵探故事》、《德語(yǔ)語(yǔ)法　練》等

課程特色：

在保持中級(jí)（上）班特色的基礎(chǔ)上，進(jìn)一步豐富聽說讀寫的內(nèi)容，進(jìn)行主題訓(xùn)練。 

閱讀量增加，學(xué)生在閱讀中記憶單詞、理解語(yǔ)法。**針對(duì)性的閱讀練習(xí)，培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立閱讀300字左右文章的能力。同時(shí)學(xué)生可以掌握德語(yǔ)文章中的高頻詞匯，為更進(jìn)一步的學(xué)習(xí)作好準(zhǔn)備。

德語(yǔ)德語(yǔ)常用諺語(yǔ)與習(xí)語(yǔ)3

---

nach Canossa/Kanossa gehen ：被迫屈服

中世紀(jì)時(shí)，日爾曼皇帝亨利四世得罪了教皇，被開除了教籍。后來(lái)，他到教皇的駐地Canossa,光著腳在雪地里站了三天三夜才獲赦免。

Niemand kann von mir verlangen, dass ich nach Canossa gehe. Lieber verzichte ich auf alles.

誰(shuí)也別想讓我屈服，我寧可什么都不要。

Etw. Unter Dach und Fach bringen ：完成某事，結(jié)束某事

unter Dach und Fach kommen ：完成，結(jié)束

以前，德國(guó)德國(guó)農(nóng)舍的主要結(jié)構(gòu)是Fach（桁架）和Dach（房頂），把莊稼都放到房子里，事情也就結(jié)束了。

Bis zum Winter musss ich miene Doktorarbeit unter Dach und Fach bringen.

今年冬天，我得完成我的博士論文。

Jn. Wieder auf den Damm bringen ：使某人恢復(fù)健康

auf dem Damm sein ：恢復(fù)健康

在堤岸上，人們會(huì)感到安閑和安全。

Er war schwer krank. Jetzt ist der wieder auf dem Damm.

他曾經(jīng)病得很重，現(xiàn)在已經(jīng)復(fù)元了。

Das Schwert des Damokles (Damoklesschwert)：達(dá)摩克利斯之劍，潛在的危險(xiǎn)（不用多說了吧！）

Dampf/Feuer hinter etw./jn. Machen/setzen ：加速，催促某事

類似于中文中的加油，不過，人家加的是蒸汽和火

In zwei Wochen muss ich meine Arbeit abgeben. Aber ich bin damit noch nicht fertig. Ich muss wirklich Dampf machen.

兩周后就要交論文了，但我還沒有完成，得加把勁了。

Jm. /für jn. Den Daumen halten/drücken ：祝愿某人成功

拇指有一種魔力，把拇指壓住，就是把魔鬼鎮(zhèn)住。

Morgen ist den Examen. Ich halte dir den Daumen.

明天你考試，我祝你好運(yùn)。

An die Decke gehen ：火冒三丈

跳到天花板上，自然很生氣

Du braust nicht an die Decke zu gehen, weil er nur die Wahrheit sagt.

你不必生氣，因?yàn)樗皇菍?shí)話實(shí)說。

Mit jm. Deutsch reden/sprechen ：開誠(chéng)布公，老實(shí)說

auf gut Deutsch ： 坦率地，明確地

Deutsch是民間的語(yǔ)言，與上流社會(huì)的拉丁語(yǔ)和法語(yǔ)法語(yǔ)相比當(dāng)然是淺顯易懂。

Auf gut Deutsch：Ich habe keine Lust dazu.

老實(shí)說，我對(duì)此沒愛好。

Mit jm. Durch dick und dünn gehen ：與某人同甘共苦

dick在這里也可以寫成dicht,和某人一起穿過茂密和稀疏的樹林，表示同甘共苦。

Man braucht Freunde, mit denen man durch dick und dünn gehen k?ennen.

人們需要能同甘共苦的朋友。

Jm. Ein Dorn im Auge sein ：另某人難以忍受

中文的眼中釘，在德語(yǔ)德語(yǔ)中成了眼中的刺

Ich muss das Zimmer saubermachen. Das Chaos hier ist mir ein Dorn im Auge.

我得打掃房間了，那么亂，讓我受不了。

Im Dunkeln tappen ：不明底細(xì)，心中無(wú)數(shù)

在黑暗中摸索

jm. Blauen Dunst vormachen ：欺騙某人，迷惑某人

以前，魔術(shù)師在表演前，會(huì)施放藍(lán)色煙霧，讓人看不清他的戲法。

Wes er sagt, darfst du nicht alles glauben. Er macht einem immer blauen Dunst vor.

他的話你不能信，他總是騙人。

相關(guān)推薦：

---

南京德語(yǔ)培訓(xùn)   南京德語(yǔ)培訓(xùn)班   南京全歐德語(yǔ)培訓(xùn)