蘇州歐風(fēng)小語(yǔ)種培訓(xùn)

德?？荚囐M(fèi)為1575元人民幣(約合150歐元)

     考試申請(qǐng)?jiān)趫?bào)名截止日前按要求支付德?？荚囐M(fèi)用后即可受理，考生如果在報(bào)名截止日之前取消報(bào)名，要向教育部考試中心支付考試費(fèi)的20%作為手續(xù)費(fèi)，如在報(bào)名截止日之后取消報(bào)名申請(qǐng)、沒有如期赴考、自己中斷考試、被取消考試資格者等情況，其考試費(fèi)不退還。

   考生報(bào)名后將收到教育部考試中心**電子郵件或信函寄來(lái)的準(zhǔn)考證，也可**網(wǎng)站查詢報(bào)名情況，在考試的前一天，考生要親自前往“德?！笨荚囍行拇_認(rèn)準(zhǔn)考證，務(wù)必?cái)y帶教育部考試中心的準(zhǔn)考證及個(gè)人證件(護(hù)照或身份證)、二寸近照一張，考試時(shí)也需攜帶個(gè)人證件，考試開始前及考試期間要對(duì)個(gè)人證件進(jìn)行驗(yàn)證，考 試時(shí)考場(chǎng)內(nèi)禁止攜帶任何物品，包括筆、詞典、移動(dòng)電話等。

考試后約8周，與德?？荚囍行穆?lián)系領(lǐng)取德福語(yǔ)言證書，如果需要副本，可給德?？荚囋簩懶?，加做副本每份20歐元。

德語(yǔ)圣誕小故事：Nur Frieden

"Endlich wieder wei?e Weihnachten." Friedhelm Boll schaute mit vertr?umtem L?cheln aus dem Wohnzimmerfenster in die D?mmerung. Dicke Flocken tanzten gemütlich aus den tief h?ngenden Wolken und zauberten die Welt der Einfamilienh?user sauber und rein. Die Rhododendren in den Vorg?rten schienen mit Sahneh?ubchen verziert, die Wege versteckt unter Schneetüchern. "Reine Ruhe", dachte Friedhelm. "So muss das sein am Tag vor Heiligabend." Er schlurfte in seinen Pantoffeln über das Parkett zum Wohnzimmerschrank, ?ffnete das Barfach und nahm eine Flasche Portwein heraus. Ruby Red, fünf Jahre gelagert. Kein Spitzenprodukt, doch ein Genuss nach seinem Geschmack. Ein Weinglas stand auf dem Tisch neben dem Kaminofen. Er füllte es mit der dunkelroten Flüssigkeit, stellte die Flasche zurück in den Schrank und setzte sich in den Ohrensessel. Er fasste das Glas am Stiel und schwenke den Kelch liebevoll im Kreis. Schlieren glitzerten im Licht der Kaminflammen. Friedhelm hielt die Nase über das Glas und sog die Luft tief ein. Brombeeren mit einem Hauch von Trüffelschokolade. Behutsam nahm er einen Schluck, schloss die Augen und lie? die Flüssigkeit im Mund kreisen. Tropfen für Tropfen rann der Port seine Kehle hinab. Er spürte dem Geschmack eine Weile nach, ehe er das Glas wieder auf den kleinen Tisch setzte. Im Kamin knackten die Holzscheite. Flammen tanzten über der Glut einen Weihnachtsreigen. Friedhelm summte leise "White Christmas" und streckte wohlig die Beine aus. Wie er die Hektik vor Weihnachten hasste. Die Menschen wurden schier verrückt, wenn das Jahr sich zum Ende neigte. Sie hetzten durch die Stadt, beladen mit Tüten und Taschen, quollen von Rolltreppen, aus Fahrstühlen, rempelten durch die Kaufh?user. Ihre Mundwinkel schleiften dabei kurz über dem Boden, w?hrend aus den Lautsprechern "Stille Nacht, heilige Nacht" pl?rrte. Friedhelm schüttelte sich in seinem Sessel. Zur Entspannung trank er einen Schluck Portwein. Ilse verbreitete ebenfalls Unruhe vor Weihnachten. Meist noch am Heiligabend selber r?umte sie und putzte. Zweimal im Jahr schien ein Virus sie zu befallen, der keine Gegenwehr zulie?. Zu Ostern und zu Weihnachten wurde im Haus das Unterste zu oberst gekehrt. Vom Dachboden bis in den Keller zog sich eine Spur aus Putzlappen, Reinigungsmitteln, Besen und Staubsauger. Ilse, das Haar unter einem geblümten Kopftuch verborgen, k?mpfte in Kittelschürze und Gummihandschuhen mit Staub, imagin?ren Spinnweben und Flecken aller Art. Friedhelm hatte nie verstanden, warum sie gerade zu den Feiertagen so einen Aufstand machte. Das ganze Jahr über wischte sie regelm??ig und gründlich. Vor Weihnachten wurde ihre Putzwut besonders schlimm. Er konnte gehen, wohin er wollte, st?ndig war er im Weg. Ob er am Kamin sa? oder in seinem Arbeitszimmer am Schreibtisch einen Brief für seinen alten Freund Guntram verfasste. Dauernd rief sie ihm Auftr?ge zu. "Hol mal die Leiter und staub die Bücher oben im Regal ab." oder "Klopf drau?en den Teppich aus, und zwar kr?ftig." Ein Tonfall eines Feldwebels würdig, nur eine Oktave h?her, mindestens. Wie konnte man sich da auf das Fest des Friedens einstimmen? Ein Schluck Portwein bes?nftigte Friedhelm. Dieses Jahr war alles anders, Ilse auf den Tag genau zw?lf Monate tot. Friedhelm überlegte, ob ein weiteres Glas Portwein angebracht w?re. Er stemmte sich ?chzend aus dem Ohrensessel hoch. Den müsste er demn?chst neu polstern lassen. Die Federn knackten bedenklich und der Stoff schimmerte auf Sitzfl?che und Armlehnen fadenscheinig. Au?erdem fand er das Blumenmuster abscheulich. Streifen. Er würde Streifen w?hlen, überlegte Friedhelm, w?hrend er sein Glas füllte. "Auf dich, Ilse", prostete er stehend der Zimmerdecke zu. "M?gest du stets genug zu putzen haben dort, wo du jetzt bist." Beinahe h?tte er das Glas fallen lassen. Im Flur schellte die Türglocke grell und durchdringend, als sollte sie bis zu Ilse geh?rt werden. Er warf einen flüchtigen Blick auf seine Armbanduhr. Fast achtzehn Uhr. Wer besuchte ihn um diese Zeit? Ein Blick in den Spiegel an der Flurgarderobe, ein Blick durch den Türspion. Friedhelm streckte seine Schultern, wischte mit der linken Hand über die kurz geschnittenen grauen Haare und ?ffnete abrupt die Tür. "Guten Abend, Frau Wagenknecht", begrü?te er die Witwe aus dem Haus schr?g gegenüber. Gerda Wagenknecht zuckte unmerklich zurück, dann streckte sie die Arme vor. Friedhelm musterte die hellblaue Schüssel in ihren H?nden. Er hasste diese amerikanischen Plastikdinger. "Guten Abend, Herr Boll." Gerda l?chelte breit und Friedhelms Blick blieb am Lippenstift auf ihren Schneidez?hnen h?ngen. "Magenta", durchfuhr es ihn. "Ich habe Ihnen meinen Kartoffelsalat mitgebracht", pries Gerda ihre Schüssel an und streckte die Arme ein Stück weiter vor. Friedhelm machte einen Schritt nach hinten in den Hausflur. Gerda Wagenknecht rückte sofort nach. "Ich komme gerne herein, danke, aber nur kurz. Wirklich nur ganz kurz." Sie dr?ngte an Friedhelm vorbei, war mit wenigen entschlossenen Schritten im Wohnzimmer. Friedhelm Boll schloss den Mund und die Tür und folgte ihr. "Sie haben es ja richtig gemütlich mit dem Kaminfeuer", sagte Gerda, w?hrend sie sich auf das Sofa

相關(guān)推薦：

蘇州德語(yǔ)培訓(xùn)   蘇州德語(yǔ)培訓(xùn)班   蘇州小語(yǔ)種培訓(xùn)機(jī)構(gòu)