英語四級閱讀：BBC閱讀（一）奧巴馬拒絕染發(fā)？

四級閱讀說難是難，長篇大論，辣么多題目做不做得完是個問題；但是其實說難也不難，看的就是你是否養(yǎng)成了一定的閱讀習慣。為了讓大家養(yǎng)成閱讀的習慣，　四六級班班小麥特地聯(lián)系小編為童鞋們量身訂做了BBC閱讀節(jié)目。每天看BBC新聞回答問題，今天你讀了嗎？

今天的新聞是有關奧巴馬的一則軼事。

BBC新聞原文：

US President Obama has jokingly admitted that he does not dye his hair, unlike other world leaders.

The 54-year-old president was responding to a Cambodian student who asked him for wise advice.

Mr Obama entered office in 2009 with dark black hair, however in recent years it has turned markedly more grey.

The colour of a president's hair has been controversial at times, with some leaders keeping secret the fact that they dyed their hair.

"The first thing I want from young people is to stop calling me old," the president told the student.
"I don't dye my hair and a lot of world leaders do," he said. "I won't say who. But their barbers know, their hairdressers".

President Ronald Reagan, for instance, never admitted to dying his jet-black hair, and his barber never spilled the beans, either.

Gerhard Schroeder, the former German chancellor, once sued a news agency for claiming that he hued his hair.

英文小測驗

1：列舉marked的近義詞.

2：翻譯The colour of a president's hair has been controversial at times, with some leaders keeping secret the fact that they dyed their hair.

3：根據(jù)上下文猜測spilled the beans的意思.

編輯推薦：

新東方英語四級：http://www.k67r.cn/wx1820/

英語四級培訓：https://kaoshi.china.com/cet4/wangxiao/

英語四級輔導：http://www.k67r.cn/wx1820/