在新概念三第19課《A very dear cat》中，幸運(yùn)的Rastus有主人Mrs.Ramsay的萬般寵愛，甚至不惜重金都要把小貓Rastus從綁架犯那里贖回來。喵星人真的是非?？蓯?！像hello kitty，哆啦A夢，貓叔~~~今天小編就為大家介紹一下家喻戶曉的加菲貓吧！
Garfield is an orange, fuzzy, tabby cat born in the kitchen of an Italian restaurant and immediately ate all the pasta and lasagna in sight, thus developing his love and obsession for lasagna. Garfield hates exercise. He is known for saying breathing is exercise.
加菲是一只橘色，毛茸茸的條紋貓。他出生在一家意大利面餐廳的廚房。剛出生時，他就把眼前的所有意大利面和千層面都吃光了！這導(dǎo)致了他日后對千層面的瘋狂熱愛。加菲十分厭惡運(yùn)動，他有句名言：呼吸也是運(yùn)動。
In addition to being portrayed as lazy and fat, Garfield is also pessimistic, sadistic, cynical, sarcastic, sardonic and a bit obnoxious. He enjoys destroying things, mauling the mailman, tormenting Odie, kicking Odie off the table; he also makes snide comments, usually about Jon's inability to get a date. Though Garfield can be very cynical, he does have a soft side for his teddy bear, Pooky, food and sleep.
除了被描繪成懶惰的肥貓，加菲也是一只消極悲觀、尖酸刻薄、讓人有些反感的貓。它不僅喜歡破壞東西，欺負(fù)郵遞員，折磨Odie（把Odie從桌子上踢下去）。還經(jīng)常挖苦 Jon，嘲笑他那些不成功的約會。盡管加菲看上去很疾世憤俗，不過它的心底里也有柔軟的地方哦，加菲很愛它的泰迪熊、Pooky，喜歡吃喜歡睡。
Garfield Said..... 加菲語錄
Money is not everything. There's Mastercard & Visa.
鈔票不是萬能的，有時還需要信用卡。
One should love animals. They are so tasty.
每個人都應(yīng)該熱愛動物，因為它們很好吃。
Save water. Shower with your girlfriend.
要節(jié)約用水，盡量和女友一起洗澡。
Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每個成功男人的背后，都有一個女人。每個不成功男人的背后，都有兩個。
"Your future depends on your dreams." So go to sleep.
現(xiàn)在的夢想決定著你的將來，所以還是再睡一會吧。
"Hard work never killed anybody." But why take the risk?
努力工作不會導(dǎo)致死亡！不過我不會用自己去證明。
"Work fascinates me." I can look at it for hours!
工作好有意思耶！尤其是看著別人工作。
When two's company, three's the result!
兩個人的狀態(tài)是不穩(wěn)定的，三個人才是?。ü履泄雅暮蠊囟ㄊ钦Q生第三個人。）
The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
學(xué)的越多，知道的越多；知道的越多，忘記的越多；忘記的越多，知道的就越少。所以我們干嘛要學(xué)習(xí)。
編輯推薦：
新東方新概念英語
新概念英語網(wǎng)校
新概念英語輔導(dǎo)
新概念英語培訓(xùn) 
備考資料歷年真題
