如何利用英劇美劇學(xué)英語

用英美劇學(xué)英語其實(shí)是很好的辦法，但是很多人看了很久的英美劇，語感似乎是上升了不少，有時(shí)候也能辨認(rèn)出幾句簡單的英語，但依舊無法脫離字幕，并且一碰到連讀、生僻單詞，就立刻不知道角色在講什么了。

究其原因，就是你在看劇的時(shí)候，也僅僅是在看劇罷了。

說到底，真的要用英美劇來扎實(shí)地學(xué)英語的話，其實(shí)是很苦的，至少你在看劇的時(shí)候，是不會(huì)有什么娛樂感的。

其實(shí)老友記真的有些年頭了，不過的確很經(jīng)典，我是前段時(shí)間剛把十季都看完，學(xué)到了很多地道說法。我不推薦剛開始就用生活大爆炸之類的劇來學(xué)英語(我是說學(xué)英語，不是娛樂)，因?yàn)槔锩嫔婕暗揭恍W(xué)術(shù)的專業(yè)術(shù)語，所以最好可以用稍微日常點(diǎn)的美劇，比如絕望的主婦、gossip girl之類的(純學(xué)習(xí)英語角度，對(duì)劇情不作評(píng)價(jià))。

【給大家推薦幾部我最喜歡用來正常學(xué)英語的美劇】

1、初級(jí)：Friends《老友記》

《老友記》被認(rèn)為最適合給英語初級(jí)水平的學(xué)生使用。

Friends是經(jīng)典中的經(jīng)典，對(duì)于英語初級(jí)水平的朋友來說，是突破發(fā)音和對(duì)話交流最好的美劇。整個(gè)劇都是人物間談話，而且都很簡短，沒有長句，詞匯非常簡單，基本是plain english的典范。我發(fā)覺自己的英文有明顯的提升，就是在看這部劇多達(dá)十遍后。

2、中級(jí)：Desperate Housewives《絕望主婦》

《絕望主婦》用詞和語言非常標(biāo)準(zhǔn)。這部劇講述的是美國中產(chǎn)階級(jí)的故事，所以用詞和語言非常標(biāo)準(zhǔn)，相對(duì)于Friends有更多的長句和表達(dá)，非常適合中級(jí)水平的朋友學(xué)習(xí)。

3、高級(jí)：The West Wing《白宮風(fēng)云》

這是關(guān)于美國白宮的政治題材美劇，整個(gè)劇基本都是對(duì)話，而且語速非常快，充斥著辯論和演講，詞匯也非常高級(jí)，聽起來很有難度。如果能把這部劇都搞透了，真可以謝謝十八輩祖宗了。

【適合人群】中學(xué)生、學(xué)生

【影視劇推薦】《辛普森一家》、《獅子王》、《玩具總動(dòng)員》、《飛屋環(huán)游記》、《老友記》、《欲望都市》、《白宮風(fēng)云》 、《我最好朋友的婚禮》、《假結(jié)婚》

《飛屋環(huán)游記》等經(jīng)典動(dòng)畫片英語非常地道，語速相對(duì)緩慢，而且語氣夸張，比較能吸引中學(xué)生們的興趣。

【經(jīng)典美劇】

推薦作品：《老友記》

理由：“相當(dāng)于美國口語百科全書”

說到學(xué)習(xí)英語的美劇，幾位英語老師推薦的都是經(jīng)典美劇，其中《老友記》備受推崇，被老師們認(rèn)為是最適合給英語初級(jí)水平的學(xué)生使用。對(duì)于推薦《老友記》的理由，廣東外語外貿(mào)大學(xué)的莊老師表示：“很經(jīng)典，對(duì)于英語初級(jí)水平的朋友來說是突破發(fā)音和對(duì)話交流最好的美劇。整部劇都是人物間談話，而且都很簡短，沒有長句，詞匯非常簡單?！狈鹕娇茖W(xué)技術(shù)學(xué)院劉老師則認(rèn)為，該劇“相當(dāng)于美國口語的百科全書”，“劇中把那些最常用的英語口語都集齊了，多看幾遍一定有收獲”。

不過，由于《老友記》中有不少間的話題，老師們認(rèn)為并不適合中學(xué)生們拿來學(xué)英語。對(duì)于中學(xué)生們的學(xué)習(xí)，老師們的推薦也很一致——《辛普森一家》。該劇是美國電視史上播放時(shí)間最長的動(dòng)畫片，描述了辛普森家的生活：父親Homer是Springfield核能工廠的安全檢查員，心地善良，母親Marge曾經(jīng)是一個(gè)很有深度的家庭主婦，Bart是家里的長子，不時(shí)惹麻煩，妹妹Lisa是個(gè)聰明的學(xué)生。這一家庭面臨著所有普通家庭都會(huì)遇到的生活難題，但內(nèi)容老少咸宜，適合中學(xué)生們邊看邊學(xué)習(xí)。

對(duì)于英語水平已脫離初級(jí)的學(xué)生，莊老師的推薦是《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》、《絕望主婦》，劉老師推薦的則是《欲望都市》和《丑女貝蒂》。其中，《絕望主婦》講述的是美國中產(chǎn)階級(jí)的故事，所以用詞和語言非常標(biāo)準(zhǔn)，相對(duì)于《老友記》有更多的長句和表達(dá)，非常適合中級(jí)水平的學(xué)生們學(xué)習(xí)。而《丑女貝蒂》也是內(nèi)容相對(duì)深一點(diǎn)，有很多職場用語，適合中級(jí)和中級(jí)以上的學(xué)生學(xué)習(xí)。

對(duì)于英語水平已達(dá)到高級(jí)的學(xué)生，華南師范大學(xué)陳老師推薦了《白宮風(fēng)云》，理由是“這是關(guān)于美國白宮的政治題材美劇，整部劇以對(duì)話為主，而且語速非常快，充斥著辯論和演講，詞匯也非常高級(jí)，聽起來很有難度。如果能把這部劇都學(xué)習(xí)透，英語方面估計(jì)就沒什么難關(guān)了?！?

不推薦作品：《24》、《英雄》、《越獄》

理由：專業(yè)術(shù)語太多

當(dāng)然，不是所有的美劇都適合學(xué)英語。比如《24》這樣的動(dòng)作片，《英雄》這樣的科幻片，《豪斯醫(yī)生》這種專業(yè)性很強(qiáng)的片子，難道是要用來學(xué)習(xí)“呯”、“轟”、“啊”之類的開q1an9爆炸聲英語和深?yuàn)W的專業(yè)術(shù)語嗎 此外，《越獄》也被認(rèn)為是“不推薦作品”，一來黑道用語太多，二來還是太難了。

此外，莊老師提醒大家：“還有一個(gè)重要原則，上世紀(jì)90年代以前拍攝的美劇實(shí)在不適合，因?yàn)檎娴奶^時(shí)了。故事背景發(fā)生在近代和古代的作品也不適合，道理就和外國人用《射雕英雄傳》學(xué)中文一樣。

【熱辣大片】

推薦作品：愛情片、動(dòng)畫片

理由：劇情輕松，語速相對(duì)緩慢

提到近年來好萊塢大片中比較適合學(xué)習(xí)英語的部分，劉老師首先推薦了幾部經(jīng)典動(dòng)畫片，包括《獅子王》、《玩具總動(dòng)員》系列等，陳老師則推薦了《飛屋環(huán)游記》。在兩位老師看來，這些動(dòng)畫片的英語非常地道，語速相對(duì)緩慢，而且語氣夸張，比較能吸引中學(xué)生們的興趣，對(duì)于他們聽、說能力的學(xué)習(xí)很有好處。

對(duì)于英語初級(jí)水平的學(xué)生，老師們普遍認(rèn)為，愛情片、生活片比較適合用于學(xué)習(xí)，《他不是那么喜歡你》、《風(fēng)月俏佳人》、《我最好朋友的婚禮》、《假結(jié)婚》等，都在老師們的心水之列。為什么要推薦愛情片 陳老師說：“那些懸疑片之類的劇情發(fā)展太快的電影不太適合學(xué)習(xí)，大家看的時(shí)候都被劇情吸引住了，怎么能靜下心來留意臺(tái)詞 愛情片就不同，故事很輕松舒緩，多數(shù)以人物的對(duì)話來推進(jìn)劇情，這時(shí)對(duì)于口語的學(xué)習(xí)幫助會(huì)大一些?！?

不推薦作品：《黑客帝國》、《星球大戰(zhàn)》

理由：太復(fù)雜太深?yuàn)W

除了懸疑片不被老師們推薦之外，《黑客帝國》、《星球大戰(zhàn)》這類以科幻為主的影片也被認(rèn)為是“只適合娛樂不適合學(xué)習(xí)”的作品。劉老師的說法很有代表性：“不少學(xué)生反映，這類科幻影片翻譯成中文都看得不太懂，如果只聽英文不帶字幕的話，更是云里霧里的感覺?！倍f老師也認(rèn)為，這些帶有“外星術(shù)語”的對(duì)話，學(xué)生們即使能學(xué)習(xí)下來，對(duì)于日常會(huì)話也沒多大用處，還是帶著純娛樂的態(tài)度觀賞好了。