當(dāng)前位置: 網(wǎng)校排名> 環(huán)球網(wǎng)校> 第472期:為什么活得累?_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)
環(huán)球網(wǎng)校 翻譯資格培訓(xùn)

翻譯干貨

新學(xué)員大禮包
考試百科
口譯技巧
詞匯整理

翻譯資格

發(fā)布時(shí)間: 2016年06月20日

第472期:為什么活得累?_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)

每日一句是

Sometimes life tires us out; not because it is so harsh,
but rather because we let ourselves be too influenced by our surroundings as well as the emotions of others.
有時(shí)候,我們活得很累,并非生活過(guò)于刻薄,而是我們太容易被外界的氛圍所感染,被他人的情緒所左右。

Notes:
1. harsh
adj.粗糙的;刺耳的;嚴(yán)厲的,嚴(yán)格的;殘酷的
harsh to the ear
刺耳的
harsh terms
苛刻的條件
a harsh climate
令人難受的氣候
a harsh cloth
粗布
a harsh man
一個(gè)無(wú)情的人
harsh to the taste
味澀

2.influence
n.影響;勢(shì)力;有影響的人(或事物);[占星學(xué)]星力
vt.影響;感染;支配;對(duì)…起作用
常見(jiàn)搭配:
backstair(s) influence
潛勢(shì)力, 秘密勢(shì)力
come under the influence of
開(kāi)始受...影響
exert an influence on
對(duì)...施加影響
petticoat influence
女人的影響[控制]
through the influence of
靠...的力量
under the influence (of liquor)
[口]在酒力的支配下
a man of great influence
很有勢(shì)力的人

3.surrounding
n.環(huán)境,周?chē)氖挛?br /> adj.周?chē)?,附近?br /> v.包圍( surround的現(xiàn)在分詞 );與…緊密相關(guān);圍繞;喜歡結(jié)交(某類(lèi)人)
eg.
social surroundings
社會(huì)環(huán)境
railway surroundings
鐵路周?chē)h(huán)境

4. emotion
n.情感,感情;情緒;感動(dòng),激動(dòng)
eg.
with emotion
感動(dòng)地, 激動(dòng)地

 

閱讀推薦:catti培訓(xùn) catti培訓(xùn)班 新東方口譯 環(huán)球網(wǎng)校翻譯資格

×