當(dāng)前位置: 網(wǎng)校排名> 環(huán)球網(wǎng)校> 英語(yǔ)口語(yǔ)1 1:The?kitchen?sink_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)
環(huán)球網(wǎng)校 翻譯資格培訓(xùn)

翻譯干貨

新學(xué)員大禮包
考試百科
口譯技巧
詞匯整理

翻譯資格

發(fā)布時(shí)間: 2016年05月04日

英語(yǔ)口語(yǔ)1 1:The?kitchen?sink_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)

英語(yǔ)口語(yǔ)1 1:The kitchen sink


【1 1英文】
Angela: "Every time we go camping my wife packs everything but the kitchen sink."

【1 1中文】
安吉拉:每次我們?nèi)ヒ盃I(yíng)的時(shí)候,我妻子幾乎想把所有的東西都搬著。

【1 1解析】
When we we are deciding what to bring with us, we try to take everything possible. But some things, like the kitchen sink, are just not convenient.
中文意思:幾乎所有的東西。


閱讀推薦:catti培訓(xùn) catti培訓(xùn)班 新東方口譯 環(huán)球網(wǎng)校翻譯資格

×