當前位置: 網(wǎng)校排名> 環(huán)球網(wǎng)校> 第22課:Clearing?the?table收拾餐桌碗碟_初級英語口語
環(huán)球網(wǎng)校 翻譯資格培訓

翻譯干貨

新學員大禮包
考試百科
口譯技巧
詞匯整理

翻譯資格

發(fā)布時間: 2016年04月11日

第22課:Clearing?the?table收拾餐桌碗碟_初級英語口語


對話:

Frank:Do you like cooking?

Jane:Yes, I do a lot. But I don’t like doing dishes. What about you? Do you like cooking and then cleaning up? afterwards?

Frank:To be honest, I don’t really like doing either one. I can’t cook and I hate cleaning.

Jane:Suppose you have to do one of the two, which do you prefer?

Frank:I would rather do the dishes than cook.

Jane:I prefer the opposite. The way I see it, to do the dishes is boring.

Frank:Let’s make a deal.

Jane:What?

Frank:I’m going to buy some vegetables and you cook.

Jane:Will you do the dishes after the meal?

Frank:Fair enough. Frank:Do you like cooking?

Jane:Yes, I do a lot. But I don’t like doing dishes. What about you? Do you like cooking and then cleaning up? afterwards?

Frank:To be honest, I don’t really like doing either one. I can’t cook and I hate cleaning.

Jane:Suppose you have to do one of the two, which do you prefer?

Frank:I would rather do the dishes than cook.

Jane:I prefer the opposite. The way I see it, to do the dishes is boring.

Frank:Let’s make a deal.

Jane:What?

Frank:I’m going to buy some vegetables and you cook.

Jane:Will you do the dishes after the meal?

Frank:Fair enough.

弗蘭克:你喜歡做飯嗎?

簡:喜歡,我經(jīng)常做飯,但我不喜歡洗碗。你呢?喜歡做飯然后收拾干凈嗎?

弗蘭克:老實說,我都不喜歡。我不會做飯,也不喜歡洗碗。

簡:假設你非得做其中的一樣,你喜歡做哪樣?

弗蘭克:我寧愿刷碗也不想做飯。

簡:我正相反。在我看來,洗碗很無聊。

弗蘭克:我們來做個交易吧。

簡:什么?

弗蘭克:我去買點菜,你來做飯。

簡:吃完飯你洗碗嗎?

弗蘭克:好吧。

單 詞

afterwards ad. 然后,隨后 suppose v. 假設,假想

opposite n. 相反的事物 a. 相反的

deal n. 交易


閱讀推薦:catti培訓 catti培訓班 新東方口譯 環(huán)球網(wǎng)校翻譯資格

×