啟森小語種-俄語培訓
實用俄語，專業(yè)教學
快速咨詢寧波俄語課程培訓
來源：教育聯(lián)展網(wǎng) 編輯：佚名 發(fā)布時間：2020-05-28
導語概要
啟森小語種-俄語培訓實用俄語，專業(yè)教學快速咨詢俄語中級直達班課程介紹課程名稱俄語中級直達班開設班型5-8人精品小班開設課程俄語初級基礎班,俄語中級提高班,俄語高級精英班,俄語中級直達班,俄高級直達班,
俄語中級直達班
課程介紹
-
課程名稱
俄語中級直達班
開設班型
5-8人精品小班
-
開設課程
俄語初級基礎班,俄語中級提高班,俄語高級精英班,俄語中級直達班,俄高級直達班,職場基礎俄語,商務晉級俄語
適合對象
零基礎或基礎較弱的學員；語言興趣愛
-
課程說明
本課程涵蓋兩個階段，即初級和中級階段。本課程從從零基礎開始學俄語，快速掌握33個俄語字母準確掌握俄語語音語調(diào)，能夠以正確語音、語調(diào)朗讀詞、句、篇章，掌握部分基本的語法知識，能夠組詞造句，課程結束后能夠掌握2000個左右俄語常用詞匯及120個左右俄語常用句型，最終熟練掌握俄語形容詞及名詞的全部變格規(guī)則，并且能夠正確使用復合句進行表達；能夠正確使用俄語進行較為詳細的、深入的日常交流與聊天，例如交流旅游經(jīng)驗、發(fā)出邀請、講述個人日常安排等，能夠閱讀簡單的俄語短新聞。
寧波俄語培訓-俄語翻譯常用的技巧
1、用詞的準確性
俄語和漢語大多數(shù)詞都是一詞多義，原文的詞義在譯文中可以找到幾個相同意思的詞匯；
因此，在選詞時，必須根據(jù)原稿件中的上下文來選擇合適的詞匯。
2、詞量的增減
許多情況下，俄語詞與詞之間的搭配習慣與漢語有明顯的不同，在俄語翻譯中，可能俄語幾個詞之間的搭配，在翻譯成漢語時會產(chǎn)生重復；
如果直接譯成漢語，譯文會顯得啰嗦。這種情況下，俄語譯成漢語需要把原文中那些沒有實際意義的詞省去不譯，這樣譯文才能簡潔明了。
除此之外，在俄語翻譯成漢語時，可能會出現(xiàn)詞與詞之間的翻譯缺少過渡詞；
這時如果直接按字面意思譯成漢語，不僅不符合漢語習慣，甚至會產(chǎn)生誤解。
因此，在這種情況下，譯成漢語必須把字里行間潛在的詞增補出來，這樣譯文才能語意暢達。
啟森教育涵蓋社會所需的熱門語種，包括：日語﹑韓語﹑法語﹑德語﹑俄語、西班牙語﹑意大利語﹑葡萄牙語﹑阿拉伯語等國外語培訓課程，以及致力于寧波方言的推廣，為新寧波人開設“寧波話”培訓課程。
啟森教育校園環(huán)境
寧波啟森教育機構介紹
關于啟森
啟森教育涵蓋社會所需的熱門語種，包括：日語﹑韓語﹑法語﹑德語﹑俄語、西班牙語﹑意大利語﹑葡萄牙語﹑阿拉伯語等國外語培訓課程，以及致力于寧波方言的推廣，為新寧波人開設“寧波話”培訓課程。自成立以來，每年有大量的學生、在職人士在啟森完成了語言提升計劃，實現(xiàn)生活和職場的雙豐收。
寧波俄語培訓-為什么要學俄語
1 可以走遍領土面積最大的國家——俄羅斯
2 讀懂“俄羅斯詩歌的太陽”——普希金的原著
3 能去那吃“大列巴”和羅宋湯
4 能去普京大大的母校上學
啟森教育涵蓋社會所需的熱門語種，包括：日語﹑韓語﹑法語﹑德語﹑俄語、西班牙語﹑意大利語﹑葡萄牙語﹑阿拉伯語等國外語培訓課程，以及致力于寧波方言的推廣，為新寧波人開設“寧波話”培訓課程。
此刻學習，您在圓夢！
